1
00:00:06,965 --> 00:00:09,592
<i>Jmenuju se Ricardo Quevedo.</i>

2
00:00:09,676 --> 00:00:13,805
<i>Je mi 37, mám ženu a jsem pesimista.</i>

3
00:00:14,305 --> 00:00:16,307
<i>Pardon, humorista.</i>

4
00:00:17,017 --> 00:00:19,352
<i>Věci nejdou vždycky podle plánu.</i>

5
00:00:19,436 --> 00:00:23,523
<i>Popravdě se mi často nedaří,</i>
<i>čímž se leccos vysvětluje.</i>

6
00:00:23,606 --> 00:00:26,192
<i>Nikdy to však nevzdávám.</i>

7
00:00:26,276 --> 00:00:30,363
<i>Začnu znova a znova.</i>
<i>A takhle blbnu už dvacet let.</i>

8
00:00:30,447 --> 00:00:35,076
<i>Snažím se jak blbec, abych vás rozesmál.</i>

9
00:00:35,160 --> 00:00:36,661
{\an8}PAN OBOČÁK

10
00:00:36,745 --> 00:00:41,916
<i>Taky vás nebaví žít podle ostatních</i>
<i>a muset všecko zvládat?</i>

11
00:00:42,000 --> 00:00:44,794
<i>Dejte si pauzu a pusťte si můj pořad.</i>

12
00:00:45,295 --> 00:00:47,714
<i>Někdy je v pohodě to vzdát.</i>

13
00:00:48,214 --> 00:00:51,634
<i>A víte co? Snaha je stejně k hovnu.</i>

14
00:00:52,343 --> 00:00:54,179
<i>Zítra bude hůř.</i>

15
00:01:16,159 --> 00:01:17,077
Dobrej.

16
00:01:20,914 --> 00:01:22,749
Díkes!

17
00:01:24,459 --> 00:01:27,420
Nazdárek. Díky moc.

18
00:01:27,504 --> 00:01:34,469
Děkuju za ten krásnej, dojemnej
a hlavně spontánní potlesk od srdce.

19
00:01:35,261 --> 00:01:40,058
Jsem Ricardo Quevedo,
ale znáte mě jako Lissina manžela. Že jo?

20
00:01:41,392 --> 00:01:47,690
Říkají mi tak. Na ulici slýchám:
„Hele, Alejandro Quevedo, Lissin muž.“

21
00:01:47,774 --> 00:01:48,608
No nic.

22
00:01:50,652 --> 00:01:52,779
Jsem rád, že jste dorazili,

23
00:01:52,862 --> 00:01:59,119
že jste si přišli užít humoru,
kterej je pro vás, aby vás rozesmál

24
........