1
00:00:06,000 --> 00:00:07,291
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:07,375 --> 00:00:09,125
<i>Cítíš tu sílu?</i>

3
00:00:09,208 --> 00:00:12,000
<i>To jsou Super obří robotí bratři.</i>

4
00:00:12,083 --> 00:00:16,000
<i>V boji o Zemi cestu najdou si</i>

5
00:00:16,083 --> 00:00:19,041
<i>Super obří robotí bratři!</i>

6
00:00:23,291 --> 00:00:26,833
{\an8}Teda! Byls úplně boží!

7
00:00:26,916 --> 00:00:29,166
{\an8}Kajžu nevěděl, co ho zasáhlo.

8
00:00:29,250 --> 00:00:31,541
{\an8}Proč neletíme?

9
00:00:31,625 --> 00:00:34,166
{\an8}Nemám elektrotermickou energii.

10
00:00:34,250 --> 00:00:39,583
{\an8}Co se stane, když Kajžu zaútočí,
a ty nebudeš moct odletět?

11
00:00:39,666 --> 00:00:41,708
Mám pomocný obranný režim…

12
00:00:44,208 --> 00:00:48,041
- jako poslední možnost.
- To je tak boží!

13
00:00:48,125 --> 00:00:52,291
Mám ho taky?
Měl bych si pořídit kyj. Ne, sekeru!

14
00:00:52,375 --> 00:00:56,375
Luk a šíp, abych mohl pózovat.

15
00:00:58,208 --> 00:01:00,625
Potřebuješ důkladnou prohlídku

16
00:01:00,708 --> 00:01:04,166
k odhalení schopností
a poškození umělé inteligence.

17
00:01:04,250 --> 00:01:05,541
Na základnu!

18
00:01:16,541 --> 00:01:18,500
Drsoni!

19
00:01:18,583 --> 00:01:22,750
Je pravda, že je Bubla členem týmu EOJ?

20
00:01:22,833 --> 00:01:24,041
Řeknu vám to!

21
00:01:24,125 --> 00:01:26,875
Fakt jsem vzal Drsoně do týmu.

22
00:01:26,958 --> 00:01:30,500
Jsme s mým malým bráškou boží!

23
00:01:30,583 --> 00:01:31,583
Tak počkat.

24
00:01:31,666 --> 00:01:35,208
Vy jste super obří robotí bratři?

........