1
00:00:01,040 --> 00:00:02,760
V PŘEDCHOZÍCH DÍLECH JSTE VIDĚLI...

2
00:00:02,760 --> 00:00:03,600
Ne!

3
00:00:03,600 --> 00:00:07,160
Nebudu otrokem tvých hormonů!

4
00:00:07,160 --> 00:00:10,640
Dvě kapky z těchto malých lahviček
a budeme vědět, zda je naše DNA kompatabilní.

5
00:00:10,640 --> 00:00:11,280
Prosím!

6
00:00:14,240 --> 00:00:15,760
Políbil jsi naši Princeznu!

7
00:00:16,000 --> 00:00:16,960
A co to k čertu znamená?

8
00:00:17,080 --> 00:00:19,360
Chci...aby jsi zvážil svatbu.

9
00:00:21,200 --> 00:00:25,200
Budeš vládnout.
Ne proto, že si to přeješ Clayvore,

10
00:00:25,200 --> 00:00:28,000
Ale protože to chci já!

11
00:00:28,000 --> 00:00:31,080
pokud nebudeš králem, Clayvore...
Nevezmu si tě.

12
00:00:31,080 --> 00:00:32,120
Co je to, Pilote?

13
00:00:32,280 --> 00:00:34,000
Stavitelé.

14
00:00:34,600 --> 00:00:35,840
Jejich tvůrci.

15
00:00:36,080 --> 00:00:37,520
Krátce po svatbě...

16
00:00:37,760 --> 00:00:40,320
chci říct, hned po svatbě
z nás udělají sochy.

17
00:00:40,520 --> 00:00:41,680
Ahoj Crichtone!

18
00:00:42,440 --> 00:00:44,840
Má dcera...nebo tato ohavnost.

19
00:00:45,040 --> 00:00:45,880
Vyber si.

20
00:00:45,880 --> 00:00:48,400
ještě nebylo nic,
co bychom společně nevyřešili.

21
00:00:48,520 --> 00:00:49,840
Až na nás dva!

22
00:00:49,920 --> 00:00:51,320
To je dárek ke svatbě...

23
00:00:51,440 --> 00:00:52,480
>od prince Clayvora.

24
00:00:57,760 --> 00:00:58,800
Janovia Chatto.
........