1
00:02:06,543 --> 00:02:08,127
{\an8}ZÁKAZ LOVU A TĚŽBY BEZ POVOLENÍ

2
00:02:08,211 --> 00:02:11,590
{\an8}ZA NELEGÁLNÍ TĚŽBU
HROZÍ POKUTA ČI TRESTNÍ STÍHÁNÍ.

3
00:02:27,689 --> 00:02:30,692
PILA WITNER

4
00:03:52,566 --> 00:03:53,775
{\an8}Jak šlo předání?

5
00:03:53,859 --> 00:03:54,985
{\an8}V pohodě.

6
00:04:46,495 --> 00:04:48,121
Jebu vaše matky.

7
00:04:49,915 --> 00:04:51,208
Zlepšils mi den.

8
00:05:05,848 --> 00:05:07,307
Proč jsi to udělal?

9
00:05:07,391 --> 00:05:09,685
Viděls ho. Šel po mně!

10
00:05:09,768 --> 00:05:11,812
Co jsem měl dělat?

11
00:05:15,816 --> 00:05:18,694
Lidi už nemají respekt k matkám,
že, Vlade?

12
00:05:34,084 --> 00:05:35,627
Do prdele! Co to…

13
00:05:35,711 --> 00:05:37,045
Nic neříkej!

14
00:05:39,590 --> 00:05:42,426
Hoď toho Rusáka dozadu do auta.

15
00:05:43,760 --> 00:05:44,928
Co to kurva je?

16
00:06:45,531 --> 00:06:52,496
UVĚZNĚNÝ

17
00:06:56,124 --> 00:06:58,544
Může to proběhnout v klidu.

18
00:06:58,627 --> 00:07:00,754
Jsme rozumní lidé.

19
00:07:01,380 --> 00:07:03,006
Nemusí to tak být.

20
00:07:04,258 --> 00:07:06,301
Ale může, jestli chceš.

21
00:07:07,511 --> 00:07:12,057
Jsem chladnokrevnej, bezcitnej stroj…

22
00:07:14,852 --> 00:07:16,436
Nežereš mi to, viď?

23
00:07:17,354 --> 00:07:18,188
To nic.

24
00:07:19,481 --> 00:07:21,358
Jsem na tom stejně.

25
00:07:22,109 --> 00:07:23,277
........