1
00:00:10,879 --> 00:00:12,185
Dlouho jste tu nebyla.

2
00:00:13,186 --> 00:00:14,840
Co se děje?

3
00:00:14,883 --> 00:00:16,363
Jste velmi potichu.

4
00:00:17,321 --> 00:00:18,844
Jo, to jen...

5
00:00:20,846 --> 00:00:22,413
Poslední dobou to bylo těžké.

6
00:00:23,370 --> 00:00:24,415
A proč tomu tak je?

7
00:00:26,765 --> 00:00:29,811
Žena, kterou jsem znala.
Tak byla...

8
00:00:30,769 --> 00:00:32,771
Byla zavražděna svým manželem.

9
00:00:32,814 --> 00:00:35,600
Proboha. Co se stalo?

10
00:00:35,643 --> 00:00:37,906
Byla těhotná

11
00:00:37,950 --> 00:00:40,387
a on si myslel,
že je něco špatně s plodem

12
00:00:40,431 --> 00:00:41,432
a...

13
00:00:42,433 --> 00:00:45,697
Snažil se to z ní doslova vyřezat.

14
00:00:45,740 --> 00:00:47,133
Panebože.

15
00:00:47,177 --> 00:00:48,942
Myslel si, že to bylo zvíře.

16
00:00:48,961 --> 00:00:52,747
Slyšel, jak ten plod vrčí,
když poslouchal jeho tlukot srdce.

17
00:00:52,791 --> 00:00:56,273
A myslela jsem si, že to byla
jenom otcovská deprese,

18
00:00:56,316 --> 00:00:59,102
takže jsem řekla věci, které se běžně
říkají.

19
00:00:59,145 --> 00:01:01,184
Však to znáte, "Procházíte změnami,
manželská úzkost

20
00:01:01,191 --> 00:01:03,236
a tak dále, a tak dále a...".

21
00:01:04,542 --> 00:01:06,326
Nevarovala jsem ji.

22
00:01:06,370 --> 00:01:08,111
Já...

23
00:01:08,154 --> 00:01:10,156
- Nikoho jsem nevarovala.
- Ale přece jste

24
........