1
00:24:04,075 --> 00:24:05,100
<i>Scellincu?</i>

2
00:24:05,325 --> 00:24:06,375
Pane.

3
00:24:06,825 --> 00:24:07,950
<i>Jak se má dívka?</i>

4
00:24:08,950 --> 00:24:10,950
Všechno je v pořádku, pane.

5
00:24:12,200 --> 00:24:16,075
Dobře spí. Dobře jí.
Vše je, jak má být.

6
00:24:18,450 --> 00:24:19,575
<i>A co zuby?</i>

7
00:24:20,575 --> 00:24:22,200
Všechno je v pořádku, pane.

8
00:24:23,825 --> 00:24:26,325
<i>Měsíční platba byla odeslána.</i>

9
00:24:27,075 --> 00:24:28,700
<i>Potřebujete ještě něco?</i>

10
00:24:28,700 --> 00:24:29,850
Ne, pane.

11
00:24:31,825 --> 00:24:33,825
<i>Žádné další platby nebudou.</i>

12
00:24:35,700 --> 00:24:36,825
Pane?

13
00:24:37,825 --> 00:24:40,325
<i>Začněte dívku připravovat na odjezd.</i>

14
00:24:41,700 --> 00:24:42,825
Odjezd?

15
00:24:46,575 --> 00:24:52,575
<i>Přivezete mi ji 6. příštího měsíce,
tedy za 13 dní.</i>

16
00:24:55,325 --> 00:24:59,450
<i>Do té doby ji musíte naučit,
jak se má chovat venku.</i>

17
00:25:00,325 --> 00:25:01,950
<i>Rozumíte, Scellincu?</i>

18
00:25:02,950 --> 00:25:04,125
Ano, pane.

19
00:29:12,700 --> 00:29:14,700
Musíš si zvyknout na pobyt venku.

20
00:33:04,950 --> 00:33:05,975
Mio!

21
00:33:14,575 --> 00:33:15,600
Mio!

22
00:34:00,700 --> 00:34:01,725
Mio!

23
00:37:46,075 --> 00:37:47,100
Nech toho!

24
00:37:57,075 --> 00:37:58,100
Přestaň!

25
........