1
00:00:00,615 --> 00:00:02,245
- Už půjdu.
- Ahoj.

2
00:00:02,575 --> 00:00:04,015
- Buď opatrná.
- Budu.

3
00:00:05,045 --> 00:00:07,385
- Už půjdu.
- Ahoj.

4
00:00:16,225 --> 00:00:18,295
Ano, teď.

5
00:00:18,865 --> 00:00:20,995
Říkal jsem vám, že mou
dceru bolí břicho.

6
00:00:21,194 --> 00:00:22,164
Zapomeňte na to.

7
00:00:24,534 --> 00:00:25,765
Můžeme už jet?

8
00:00:25,905 --> 00:00:27,574
Proč nikam nejedeme?

9
00:00:27,635 --> 00:00:30,605
Žádné nemocnice v okolí
nepřijímají dětské pacienty.

10
00:00:30,745 --> 00:00:32,605
Jak to? Co budeme dělat?

11
00:00:32,675 --> 00:00:34,315
Rozšiřujeme oblast hledání.

12
00:00:34,514 --> 00:00:35,315
Počkejte, prosím...

13
00:00:36,315 --> 00:00:40,044
Miju!

14
00:00:40,555 --> 00:00:41,784
- Miju!
- Ještě jste žádnou nenašli?

15
00:00:41,855 --> 00:00:43,184
- Miju.
- Jeďte do jakékoli nemocnice!

16
00:00:43,254 --> 00:00:45,425
Šestiletá dívka s bolestí
břicha.

17
00:00:45,485 --> 00:00:47,495
Intenzivní bolest začala
před 30 minutami.

18
00:00:47,555 --> 00:00:50,025
Už ji odmítlo šest nemocnic.

19
00:00:56,394 --> 00:00:57,165
Budeš v pořádku.

20
00:00:57,434 --> 00:00:58,635
Všechno bude dobré.

21
00:00:59,665 --> 00:01:04,945
Doktorko, chci vás o něco
poprosit.

22
00:01:09,814 --> 00:01:11,785
Můžete říct mamince,...

23
00:01:11,844 --> 00:01:16,514
........