1
00:00:01,215 --> 00:00:04,905
(Střední škola Asakura, třída 2B,
Třídní schůzka)

2
00:00:04,985 --> 00:00:05,985
(Harutův rozvrh.)

3
00:00:06,035 --> 00:00:08,445
(Výsledky kontrastního vyšetření,
předoperační vyšetření, rentgen, EKG, krevní testy)

4
00:00:10,785 --> 00:00:12,175
(Seminář Maligní tumory,
středa, 5. září, 2018)

5
00:00:12,245 --> 00:00:13,385
(Aktivity pro srpen 2018,
Střední škola Asakura)

6
00:00:13,455 --> 00:00:14,625
(Pro dětské pacienty s rakovinou
a jejich rodiny)

7
00:00:14,685 --> 00:00:15,915
(Konference Budoucnost dětské
rakoviny)

8
00:00:21,255 --> 00:00:26,905
(Šóto, ohřej si to
v mikrovlnce. Máma)

9
00:01:05,015 --> 00:01:05,885
Sestro Lin.

10
00:01:06,385 --> 00:01:07,555
Copak?

11
00:01:11,385 --> 00:01:12,255
To bolí.

12
00:01:17,225 --> 00:01:18,765
Narazil jsem si levý bok.

13
00:01:24,465 --> 00:01:25,365
Ijo.

14
00:01:26,965 --> 00:01:29,405
Srpen je skoro u konce.

15
00:01:29,475 --> 00:01:31,845
Aby oslavili poslední letní
den období Heisei,

16
00:01:31,905 --> 00:01:36,715
mnoho rodin se shromáždilo na
plážích a turistických místech.

17
00:01:37,085 --> 00:01:39,645
Je také tepleji než minulý
rok touto dobou.

18
00:01:39,715 --> 00:01:41,685
Je čas na animáky.

19
00:01:44,125 --> 00:01:47,425
Haruto, jdu domů pro
nějaké oblečení.

20
00:01:47,595 --> 00:01:49,555
Chceš něco přinést?

21
00:01:49,725 --> 00:01:51,865
Dal bych si jablečné želé.

22
00:01:52,565 --> 00:01:53,395
Tak dobře.

23
........