1
00:01:35,380 --> 00:01:38,380
U LIŠKY PODŠITÉ

2
00:03:29,940 --> 00:03:31,020
Haló? Ano.

3
00:03:32,140 --> 00:03:33,460
To jsi ty.

4
00:03:34,940 --> 00:03:35,820
Rozhodně ne.

5
00:03:35,900 --> 00:03:37,820
Máme tu hosty a dcera hraje.

6
00:03:39,540 --> 00:03:40,740
Rozumím.

7
00:03:41,340 --> 00:03:43,660
Ano, pak tedy dnes večer.

8
00:03:45,940 --> 00:03:47,180
Zkus to za hodinu.

9
00:04:13,700 --> 00:04:14,900
Promiňte.

10
00:04:20,140 --> 00:04:23,420
- Co je to s Margaret?
- Jednou bude velká umělkyně.

11
00:04:23,500 --> 00:04:24,940
Už teď má temperament.

12
00:04:25,020 --> 00:04:26,700
My už půjdeme, Desciusi.

13
00:04:26,780 --> 00:04:28,580
- Dobrou noc a díky.
- Dobrou.

14
00:04:29,900 --> 00:04:30,900
- Dobrou.
- Dobrou.

15
00:04:31,660 --> 00:04:33,260
- Dobrou, pane Heissi.
- Dobrou.

16
00:04:46,060 --> 00:04:47,300
Profesore Vanetti.

17
00:04:48,980 --> 00:04:49,980
Já vám ukážu.

18
00:04:50,780 --> 00:04:52,860
Takhle ještě Margaret neznám.

19
00:04:52,940 --> 00:04:55,260
Člověk nikdy neví, jaké to bude.

20
00:05:00,580 --> 00:05:04,660
- Měl jsi jít domů už před hodinou.
- Překrásná hudba, pane Heissi.

21
00:05:06,140 --> 00:05:08,620
Máš snad cit pro hudbu?

22
00:05:08,700 --> 00:05:10,740
Ano, pane Heissi, mám.

23
00:05:10,820 --> 00:05:12,980
Zvlášť, když hraje slečna Margaret.

24
00:05:13,060 --> 00:05:13,900
Ano.
........