1
00:00:21,716 --> 00:00:23,979
Nechť, ať odpočívá v rukách Božích,

2
00:00:24,023 --> 00:00:25,894
které ho vytvořily ze samotného
prachu země.

3
00:00:25,938 --> 00:00:27,548
Ne, ne. Bože, prosím!

4
00:00:33,424 --> 00:00:35,643
Bože.

5
00:00:35,687 --> 00:00:38,429
Snažil se jí ochránit. Snažil

6
00:00:38,472 --> 00:00:40,518
se ji ochránit!

7
00:00:41,867 --> 00:00:44,130
Grace?

8
00:00:45,697 --> 00:00:48,134
Grace!

9
00:00:48,178 --> 00:00:50,441
Grace, jsi v pořádku?

10
00:00:50,484 --> 00:00:53,183
Jsi zraněná? Kdo to udělal?

11
00:00:53,226 --> 00:00:56,011
Přišel si pro mě jeden muž.

12
00:00:56,055 --> 00:00:58,144
Jeho Eminence by neměla být mrtvá.

13
00:00:58,188 --> 00:01:00,625
- Kde je policie?
- Ještě není vhodná chvíle.

14
00:01:00,668 --> 00:01:04,150
Přítomnost Grace ve Spojených státech
je neoficiální.

15
00:01:04,194 --> 00:01:06,196
Ať už to udělal kdokoliv,
tak zkusí znovu.

16
00:01:06,239 --> 00:01:07,849
Musíme ji ochránit.

17
00:01:07,893 --> 00:01:09,895
Bereme ji do Vatikánu.

18
00:01:11,940 --> 00:01:14,378
Myslela jsem si, že si jde pro mě

19
00:01:14,421 --> 00:01:17,163
a ne pro jeho Eminenci.

20
00:01:17,207 --> 00:01:19,426
Tak slepá jsem předtím
ještě nikdy nebyla.

21
00:01:20,732 --> 00:01:22,995
Pojďte se mnou, Grace. Pospěšte si.

22
00:01:26,129 --> 00:01:28,000
Nepřestávej.

23
00:01:28,043 --> 00:01:30,220
Příště si přijde pro tebe.

24
00:01:38,837 --> 00:01:40,882
Omluvte mě.
........