1
00:00:07,166 --> 00:00:10,291
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:00:18,833 --> 00:00:21,250
<i>Tady jsi skončila! Rozumíš?</i>

3
00:00:44,458 --> 00:00:45,375
Dobré ráno.

4
00:00:45,875 --> 00:00:49,458
Namazala jsem ti chleba,
ale něco k obědu si zabal sama.

5
00:00:49,541 --> 00:00:50,875
Jasně.

6
00:00:54,750 --> 00:00:57,375
Není ta písnička už trochu moc?

7
00:00:58,208 --> 00:00:59,833
Ne, podle mě je super.

8
00:01:00,625 --> 00:01:01,500
Myslíš?

9
00:01:02,875 --> 00:01:04,500
Těšíš se na svůj první den?

10
00:01:05,041 --> 00:01:07,041
Jo a ne.

11
00:01:08,916 --> 00:01:11,000
- Měla by sis pospíšit.
- Já vím.

12
00:01:12,083 --> 00:01:15,333
Všichni žáci musí být na místě,
než dorazí. Těšíš se?

13
00:01:15,416 --> 00:01:16,583
Ani ne.

14
00:01:18,000 --> 00:01:20,375
Nezapomeň, že jim nesmíš tykat.

15
00:01:20,458 --> 00:01:22,000
A jak jim mám říkat?

16
00:01:22,083 --> 00:01:24,041
„Vaše královská výsosti“.

17
00:01:24,125 --> 00:01:25,291
- Ježiši.
- Opravdu!

18
00:01:25,375 --> 00:01:26,208
Fakt?

19
00:01:26,291 --> 00:01:28,250
Jo, googlila jsem si to.

20
00:01:29,000 --> 00:01:33,625
Po čase jim můžeš říkat, jak chceš,
ale musíš dodržovat etiketu.

21
00:01:34,666 --> 00:01:38,833
Jsou zvyklí na zvláštní zacházení.
Musí být pěkně přecitlivělí.

22
00:01:38,916 --> 00:01:41,500
- Hlavně to princátko…
- Ale prosím tě.

23
00:01:41,583 --> 00:01:43,791
A to má zdědit trůn.

24
........