1
00:00:32,507 --> 00:00:36,553
<i>A z New Yorku přinášíme</i>
<i>Show Jerryho Langforda</i>

2
00:00:37,388 --> 00:00:41,099
<i>s Jerryho hosty: Tonym</i>
<i>Randallem, Richardem Dreyfussem,</i>

3
00:00:41,893 --> 00:00:44,979
<i>Rodneym Dangerfieldem,</i>
<i>Dr. Joyce Brothersovou,</i>

4
00:00:45,479 --> 00:00:49,567
Lou Brownem a jeho orchestrem
a mojí maličkostí Edem Herlihym.

5
00:00:49,650 --> 00:00:52,444
A teď přivítejte Jerryho!

6
00:01:15,967 --> 00:01:19,220
Děkuji. Příjemný večer vám všem.
Budete úžasné publikum!

7
00:01:19,304 --> 00:01:23,684
Louisi, jak se vede? Lou Brown
a náš skvělý orchestr.

8
00:01:27,480 --> 00:01:29,857
-Ede, jak se máš?
-Výborně, Jerry.

9
00:01:29,941 --> 00:01:32,818
To je ohromné, ale promiň,
že jsem tě vzbudil.

10
00:01:32,902 --> 00:01:35,320
Vyhovím vaší prosbě.

11
00:01:44,120 --> 00:01:48,291
Kdo chcete Jerryho autogram,
dejte mi sešity!

12
00:01:51,252 --> 00:01:54,464
-Ať mi napíše něco osobního!
-Za půl hodiny.

13
00:01:58,469 --> 00:02:02,098
Mám Miu Farrowovou,
ale jen na kartičkách.

14
00:02:02,181 --> 00:02:05,810
Nic jiného ti nedám. Mě
neobtěžuje jít si pro ně osobně.

15
00:02:06,185 --> 00:02:07,603
Ahoj, Ruperte.

16
00:02:08,770 --> 00:02:10,648
-Koho jsi ulovil, Ruperte?
-Nikoho.

17
00:02:10,731 --> 00:02:13,567
Já mám Dangerfielda a Richarda
Harrise. Vyměním za Barbru...

18
00:02:13,651 --> 00:02:16,528
-To je ztráta času. Myslí si...
-Alana Aldu, Robina Williamse...

19
00:02:16,612 --> 00:02:19,282
Nemám zájem, Sidney.
Nežiju jen tímhle.

20
00:02:19,364 --> 00:02:21,492
A já, Mae a Sydney snad jo?

21
00:02:21,574 --> 00:02:25,663
Nežiju jen tímhle.
Vy možná, ale já ne.
........