1
00:00:38,594 --> 00:00:41,094
Miluješ mě tak jako dřív?

2
00:00:44,469 --> 00:00:48,636
- Ještě víc.
- Já tě budu milovat navěky.

3
00:00:48,719 --> 00:00:51,094
- A ty mě?
- Já tebe taky.

4
00:00:51,177 --> 00:00:56,636
- Zavři oči a přísahej.
- Přísahám na Pannu Marii.

5
00:00:57,261 --> 00:00:59,552
Záleží mi jen na tobě.

6
00:00:59,636 --> 00:01:00,969
Mario!

7
00:01:02,761 --> 00:01:04,969
Mario, pojď sem!

8
00:01:07,302 --> 00:01:12,219
Namočil jsem si kalhoty!
Mario, zastav! Nenuť mě běžet!

9
00:01:14,427 --> 00:01:16,094
Stůj!

10
00:01:16,177 --> 00:01:18,177
Zastav, Mario!

11
00:01:29,552 --> 00:01:34,386
- Jak dlouho budeš pryč?
- Celou zimu.

12
00:01:34,469 --> 00:01:38,761
- Co si bez tebe počnu?
- Budou to jen tři měsíce.

13
00:01:38,844 --> 00:01:42,927
- Budeš mi psát?
- Víš, že nerad píšu.

14
00:01:43,011 --> 00:01:47,386
Když mám pero, tak nemám papír,
nebo naopak.

15
00:01:47,469 --> 00:01:49,802
A když už to napíšu, pošta stávkuje.

16
00:01:49,886 --> 00:01:51,761
Budu ti volat.

17
00:01:51,844 --> 00:01:55,552
To radši ne,
víš, že moji rodiče si to nepřejou.

18
00:01:56,719 --> 00:01:59,552
Tak budu volat domů ke Carlovi.

19
00:01:59,636 --> 00:02:03,386
Carlo je můj kamarád, pomůže nám.

20
00:02:13,052 --> 00:02:15,177
Nemusíš se ptát.

21
00:02:15,261 --> 00:02:19,552
Zavolej kdykoliv. V neděli to stojí méně.

22
00:02:19,636 --> 00:02:24,886
- A kdy to zvedneš ty?
- Kdykoliv, když je v televizi fotbal.

23
00:02:24,969 --> 00:02:27,844
........