1
00:00:06,006 --> 00:00:09,092
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:09,175 --> 00:00:10,719
<i>Zákon zachování energie.</i>

3
00:00:10,802 --> 00:00:13,138
<i>Energie nelze vyrobit ani zničit,</i>

4
00:00:13,221 --> 00:00:15,849
<i>ale pouze přeměnit na jiný druh energie.</i>

5
00:00:15,932 --> 00:00:19,227
<i>Takže přeměňuju šílenou energii,</i>
<i>kterou mám ohledně Murphyho,</i>

6
00:00:19,811 --> 00:00:21,646
<i>na energii soustředěnou na práci.</i>

7
00:00:21,730 --> 00:00:24,399
<i>Poplatky za zastavení těžby.</i>

8
00:00:24,482 --> 00:00:27,027
<i>Zdatní právníci uvažují</i>
<i>o změně stávajících nájmů</i>

9
00:00:27,110 --> 00:00:29,612
<i>pro maximální ochranu před ukončením smluv</i>

10
00:00:29,696 --> 00:00:32,073
<i>kvůli nezaplaceným poplatkům</i>
<i>za zastavení těžby.</i>

11
00:00:32,157 --> 00:00:34,659
Zase VaA podcast? Šprti si neodfrknou.

12
00:00:34,743 --> 00:00:37,537
Zákony se mění každých pět minut.
Musím to nastudovat.

13
00:00:38,580 --> 00:00:39,414
Pěknej ohoz.

14
00:00:39,914 --> 00:00:42,792
Vypadá povědomě. Možná včerejší?

15
00:00:42,876 --> 00:00:44,127
Muzikálovej tanečník.

16
00:00:44,210 --> 00:00:46,296
Silnej, hezkej, nudnej.

17
00:00:46,379 --> 00:00:48,631
Naštěstí pro mě jsem ho okouzlila.

18
00:00:48,715 --> 00:00:51,593
- A co taška na přespání?
- Nechala jsem ji u Stefana.

19
00:00:51,676 --> 00:00:54,012
Byla v ní veškerá moje drahá kosmetika.

20
00:00:54,095 --> 00:00:56,556
- Zavolej mu, ať ji vrátí.
- Zas tak drahá nebyla.

21
00:01:00,185 --> 00:01:02,020
LINA:
JAK SI MÁM PUSTIT SPRCHU?

22
00:01:02,103 --> 00:01:04,314
Na teplotu vody nesahej!

23
00:01:04,397 --> 00:01:07,567
Levá páčka je hlavová sprcha,
pravá jsou trysky.

........