1
00:00:06,006 --> 00:00:08,341
BUDOUCNOST
Z LATINSKÉHO <i>FUTURUS</i>

2
00:00:08,425 --> 00:00:12,554
ČAS, CO NASTANE

3
00:00:17,225 --> 00:00:20,311
<i>…být se šampiony,</i>

4
00:00:20,395 --> 00:00:22,981
<i>kteří jsou nejlepší v historii.</i>

5
00:00:23,064 --> 00:00:25,734
<i>América je šampionem mexického fotbalu.</i>

6
00:00:26,526 --> 00:00:29,612
Věřím, že na každé cestě
nastane zlomový bod,

7
00:00:29,696 --> 00:00:34,367
kdy naše perspektiva
přesáhne hranice fotbalu

8
00:00:34,451 --> 00:00:37,412
i hřiště a my za sebou
spatříme ucelený příběh.

9
00:00:45,503 --> 00:00:49,674
O rivalitě a slávě,

10
00:00:49,758 --> 00:00:52,927
a když mluvíme o soupeření se Chivas,

11
00:00:53,011 --> 00:00:55,847
tak samozřejmě o milionářích,
Mexiku a o všem,

12
00:00:55,930 --> 00:00:57,474
co k našemu příběhu patří.

13
00:00:59,893 --> 00:01:03,646
<i>América je šampionem mexického fotbalu.</i>

14
00:01:04,230 --> 00:01:06,316
<i>Míč je v bráně!</i>

15
00:01:15,408 --> 00:01:18,578
Z fotbalu, stejně jako prakticky ze všeho,

16
00:01:18,661 --> 00:01:20,205
je globální záležitost.

17
00:01:20,288 --> 00:01:24,125
Žijeme v době přerodu tradičních médií.

18
00:01:24,209 --> 00:01:27,504
Bezplatná televize je na cestě k zániku.

19
00:01:27,587 --> 00:01:30,006
Všemu dnes vládnou sociální sítě.

20
00:01:30,090 --> 00:01:33,384
Televize na ně nestačí.
Konkurence je obrovská.

21
00:01:33,468 --> 00:01:35,637
Je nová doba, nová realita.

22
00:01:35,720 --> 00:01:39,349
Jak jsme si teď řekli,
América už nemá takovou sílu jako dřív.

23
00:01:39,432 --> 00:01:40,975
Nemá tu nejlepší soupisku.

24
........