1
00:00:17,601 --> 00:00:19,144
- Rangere!
- Babo!

2
00:00:21,480 --> 00:00:23,440
Lion. Kde je Lion?

3
00:00:24,149 --> 00:00:25,526
Postav mě.

4
00:00:25,609 --> 00:00:26,610
Pozor na ruku.

5
00:00:29,404 --> 00:00:30,489
Tady. Tady.

6
00:00:32,991 --> 00:00:34,076
Lion!

7
00:00:35,953 --> 00:00:36,954
Lion!

8
00:00:37,704 --> 00:00:40,707
Babo. Lulu?

9
00:00:40,791 --> 00:00:42,042
Tady.

10
00:00:43,544 --> 00:00:44,628
Mrzí mě to.

11
00:00:49,675 --> 00:00:52,761
Ať to bylo cokoli,
roztrhalo ji to na kusy.

12
00:00:59,935 --> 00:01:01,603
Co to provedlo za zrůdu?

13
00:01:02,604 --> 00:01:05,941
- Byli to Trivanťané.
- Tak daleko od hranice?

14
00:01:07,317 --> 00:01:09,653
Byla to pomsta. Za Eda.

15
00:01:09,736 --> 00:01:11,864
- Tak šli fakt po tobě.
- Lu.

16
00:01:11,947 --> 00:01:14,658
Já ti říkala, že na náš práh dotáhne smrt.

17
00:01:24,084 --> 00:01:25,252
Omlouvám se za ni.

18
00:01:29,089 --> 00:01:30,424
Má pravdu.

19
00:01:34,511 --> 00:01:35,804
To já je sem přivedl.

20
00:01:36,972 --> 00:01:38,307
A teď je Bow Lion mrtvá.

21
00:01:41,685 --> 00:01:43,103
Nedává to smysl.

22
00:01:44,271 --> 00:01:46,899
Být na místě Trivanťanů
a mít takovou sílu,

23
00:01:46,982 --> 00:01:48,692
proč bych ji použil až teď?

24
00:01:49,985 --> 00:01:53,322
Mohli u Greenhillské rokle
........