1
00:00:06,006 --> 00:00:07,924
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:11,011 --> 00:00:13,221
NĚCO Z TOHO SE OPRAVDU STALO.

3
00:00:13,304 --> 00:00:15,932
... ALE Z PRÁVNÍHO HLEDISKA
JE TO VYMYŠLENÝ.

4
00:00:25,608 --> 00:00:28,653
<i>Jsem Rebecca. Moc mě těší.</i>

5
00:00:28,737 --> 00:00:31,072
<i>Nebudu lhát. Už mi bylo líp.</i>

6
00:00:31,156 --> 00:00:32,449
<i>Rozhodně.</i>

7
00:00:32,532 --> 00:00:34,451
<i>Všechno hezký jednou končí a…</i>

8
00:00:34,534 --> 00:00:36,077
- Pohyb!
- Policie!

9
00:00:36,703 --> 00:00:37,871
Nikdo ani hnout!

10
00:00:42,208 --> 00:00:43,585
Běž od toho okna.

11
00:00:48,131 --> 00:00:50,091
Jestli jste na střední pili,
zvedněte ruku.

12
00:00:50,925 --> 00:00:52,010
- Otevři dveře!
- Lháři.

13
00:00:52,093 --> 00:00:54,554
Ať zvedne ruku,
kdo pil na vysoký. To je lepší.

14
00:00:54,637 --> 00:00:56,556
Pijí miliony nezletilých.

15
00:00:57,098 --> 00:01:01,227
V oběhu je přes 80 milionů falešných
dokladů. Nemusíte si to ověřovat.

16
00:01:05,482 --> 00:01:10,195
Průměrná cena se pohybuje od 80
do 250 dolarů, a vyhovuje nám to.

17
00:01:10,278 --> 00:01:13,323
Falešné doklady jsou miliardový byznys,
pokud víte, jak na to.

18
00:01:13,406 --> 00:01:14,449
My to nevěděly.

19
00:01:14,991 --> 00:01:16,993
Tati, zavolej právníka.

20
00:01:20,872 --> 00:01:21,956
Jejda.

21
00:01:32,509 --> 00:01:34,719
Jestli si pamatuješ vzorec z poslední…

22
00:01:37,013 --> 00:01:37,931
Rebecco.

23
00:01:40,266 --> 00:01:42,310
- Rebecco.
- Kumon je ďáblovo dílo.
........