1
00:00:13,900 --> 00:00:20,600
Září 2002

2
00:00:27,650 --> 00:00:29,050
PCFF, dobrý den.

3
00:00:29,250 --> 00:00:34,150
Dobrý den, tady Abigail Levy.
Ještě se neznáme.

4
00:00:34,600 --> 00:00:39,550
Přišla jsem o dceru,
v březnu 2002

5
00:00:39,550 --> 00:00:44,000
při teroristickém útoku
v supermarketu v Jeruzalémě.

6
00:00:45,450 --> 00:00:50,400
A snažím se spojit s rodiči dívky

7
00:00:50,400 --> 00:00:52,600
která zabila mou dceru.

8
00:00:52,900 --> 00:00:56,400
O šest měsíců dříve

9
00:01:02,200 --> 00:01:05,500
Rachel Levy, 17 let, Izrael

10
00:01:11,100 --> 00:01:14,500
Ayat Al-Akhras, 17 let, Palestina

11
00:01:19,750 --> 00:01:20,600
- Slyšela jsem zvuk přijíždějící sanitky,

12
00:01:20,600 --> 00:01:23,000
ABIGAIL LEVY, Rachelina matka
- Slyšela jsem zvuk přijíždějící sanitky,

13
00:01:23,000 --> 00:01:25,000
ABIGAIL LEVY, Rachelina matka
- výbuch jsem neslyšela.

14
00:01:25,200 --> 00:01:29,400
Zavolala jsem mé matce a ta říká:
"Vteřinku, je to ve zprávách."

15
00:01:30,200 --> 00:01:32,150
A slyšela jsem jí křičet:

16
00:01:32,150 --> 00:01:35,200
"Panebože,
došlo k sebevražednému atentátu"

17
00:01:35,200 --> 00:01:37,850
"v supermarketu v Kirjat ha-Jovel."

18
00:01:37,850 --> 00:01:41,450
Řekla jsem jí,
že je tam Rachel a zavěsila jsem.

19
00:01:41,700 --> 00:01:45,150
Prohlášení Ayat Al-Akhras
dvě hodiny před její akcí.

20
00:01:45,150 --> 00:01:47,200
Ve jménu Boha milosrdného, slitovného.

21
00:01:47,200 --> 00:01:49,500
Já, žijící mučednice Ayat Al-Akhras

22
00:01:49,500 --> 00:01:52,700
provedu svůj úkol v Božím zájmu.

23
00:01:53,100 --> 00:01:54,700
Arabským vůdcům vzkazuji:
........