1
00:00:23,320 --> 00:00:27,120
„Strach je emoce
vyvolaná vnímanou hrozbou,

2
00:00:27,200 --> 00:00:31,840
který způsobuje, že zvířata
se rychle vzdalují a někdy se schovávají.

3
00:00:31,920 --> 00:00:37,800
Jedná se o základní mechanismus přežití
v reakci na specifický podnět,

4
00:00:37,880 --> 00:00:41,120
jako je bolest nebo hrozba nebezpečí.“

5
00:00:44,800 --> 00:00:48,880
Tato citace z Wikipedie
je dokonalým úvodem

6
00:00:48,960 --> 00:00:52,080
k tomu, na co se budete dnes večer dívat.

7
00:00:54,760 --> 00:00:57,360
Vítejte ve světě mé představivosti,

8
00:00:58,120 --> 00:01:02,560
kde zažijete
ten nejopravdovější strach…

9
00:01:03,480 --> 00:01:10,120
naprostou hrůzu.

10
00:01:17,400 --> 00:01:20,640
Autoři jako Lovecraft, Poe…

11
00:01:22,360 --> 00:01:23,400
Borges…

12
00:01:24,560 --> 00:01:26,000
viděli hrůzu…

13
00:01:27,680 --> 00:01:31,160
jako podivný zásah do každodenního života.

14
00:01:31,840 --> 00:01:36,680
Ale já… půjdu ještě dál.

15
00:01:39,760 --> 00:01:40,840
Ano.

16
00:01:46,280 --> 00:01:51,200
Ukážu vám opravdovou hrůzu…

17
00:01:54,640 --> 00:01:56,200
která je zároveň sexy.

18
00:02:00,600 --> 00:02:06,520
Dnes večer se budeme dívat
na horor.

19
00:02:07,360 --> 00:02:11,720
Tedy: největší horor všech dob.

20
00:02:20,080 --> 00:02:26,400
Musím vás varovat
před intenzitou obrazů, které přijdou.

21
00:02:27,960 --> 00:02:30,280
Takže pokud jsou tady děti,

22
00:02:31,160 --> 00:02:33,120
musí opustit místnost.

23
00:02:34,080 --> 00:02:39,840
Protože po shlédnutí tohoto filmu…

24
........