1
00:00:30,160 --> 00:00:34,160
DOPISY PRO PAULA MORRISSEYE

2
00:00:47,560 --> 00:00:51,480
Dopis číslo jedna
Udo Strauss

3
00:01:00,840 --> 00:01:06,080
Byl jste někdy v Berlíně,
pane Morrisseyi?

4
00:01:07,400 --> 00:01:13,160
Německo je pohlceno
budováním hrozného kapitalismu.

5
00:01:14,080 --> 00:01:16,800
Už nemůžu dál žít a pracovat

6
00:01:16,800 --> 00:01:22,280
ve společnosti, která mě zabíjí.

7
00:01:24,600 --> 00:01:28,840
Potřebuju se osvobodit
od téhle ekonomické mašinerie,

8
00:01:28,840 --> 00:01:33,760
která potlačuje
duchovní rozměr člověka.

9
00:01:38,400 --> 00:01:44,040
Všichni tu chtějí jen
co nejrychleji zbohatnout.

10
00:01:45,000 --> 00:01:50,800
Nacházím se ve vážné
osobní a společenské krizi.

11
00:01:52,440 --> 00:01:55,000
Nikdo už si tady neklade otázku:

12
00:01:55,000 --> 00:01:58,320
"Co znamená být člověkem?"

13
00:02:20,880 --> 00:02:24,280
Nevím, jak se dá žít
s tolika pochybnostmi,

14
00:02:24,280 --> 00:02:26,560
které v sobě nosím.

15
00:02:29,000 --> 00:02:34,240
Melancholie ve mně probouzí
pocit hluboké beznaděje.

16
00:02:39,840 --> 00:02:42,400
Už jsem se rozhodl.

17
00:02:43,360 --> 00:02:46,000
Uteču.

18
00:03:14,480 --> 00:03:16,320
Co tady děláš?

19
00:03:22,160 --> 00:03:23,560
Ne!

20
00:03:24,840 --> 00:03:26,880
Promiň.

21
00:03:26,880 --> 00:03:29,600
Myslel jsem,
že tě operují v úterý.

22
00:03:29,600 --> 00:03:32,200
Je úterý, Udo.

23
00:03:35,000 --> 00:03:37,200
........