1
00:00:11,386 --> 00:00:13,638
-Maggie.
-Ahoj.

2
00:00:13,722 --> 00:00:15,098
Řekni mi,
co se děje.

3
00:00:15,181 --> 00:00:16,349
Něco se děje?

4
00:00:16,433 --> 00:00:18,059
Nedělej, že ne.

5
00:00:18,143 --> 00:00:21,312
Nejsem ezoterička,
ale jsem tvá máma, což je to samé.

6
00:00:21,396 --> 00:00:22,939
Něco se s tebou děje.

7
00:00:23,565 --> 00:00:24,983
Trápí tě něco?

8
00:00:25,358 --> 00:00:26,192
Cítím se tak.

9
00:00:26,276 --> 00:00:27,986
Vážně.
Pokud máš problém...

10
00:00:28,069 --> 00:00:30,363
v nějaké z těch skupin,
vždy je pomoc.

11
00:00:30,447 --> 00:00:32,574
Řekni jen,
že to není nic sexuálního.

12
00:00:32,657 --> 00:00:36,119
-Kdyby další můj blízký...
-Uklidni se.

13
00:00:36,202 --> 00:00:37,954
Nemám ráda skupinové aktivity.

14
00:00:38,747 --> 00:00:39,956
Tak vysvětli tohle.

15
00:00:40,832 --> 00:00:43,293
To ti dnes přišlo.
Vliv pačuli na sex.

16
00:00:44,961 --> 00:00:45,795
Angel!

17
00:00:47,797 --> 00:00:48,840
Zešílím.

18
00:00:49,716 --> 00:00:53,344
Jak vůbec Julius Moon ví,
kdo jsme?

19
00:00:53,428 --> 00:00:55,722
Holka,
ptám se na to stejné.

20
00:00:55,805 --> 00:00:59,559
Tuhle pozvánku jen tak někdo nedostane.
Víš o těch party, že?

21
00:00:59,642 --> 00:01:02,687
Před časem jsem měl
v New Yorku přítele s výhodami...

22
00:01:02,771 --> 00:01:04,397
Finančák
v masném průmyslu.
........