1
00:00:30,817 --> 00:00:33,236
Jestli nedostaneme drink, někoho zabiju.

2
00:00:33,319 --> 00:00:34,320
Běž první.

3
00:00:36,489 --> 00:00:38,742
Dáte mi dvě vodky s Red Bullem?

4
00:00:38,825 --> 00:00:39,909
- Jo.
- Děkuju.

5
00:00:41,077 --> 00:00:42,162
Je to tady trága.

6
00:00:42,787 --> 00:00:44,664
Hotovej večer trapáků.

7
00:00:44,748 --> 00:00:46,374
Jsi děsná, víš to?

8
00:00:46,458 --> 00:00:48,418
Jen to říkám na rovinu.

9
00:00:48,501 --> 00:00:51,796
Jsou lidi,
co by na veřejnosti měli nosit varování.

10
00:00:51,880 --> 00:00:56,593
Připíjím na to, že dostaneme, co chceme,

11
00:00:56,676 --> 00:00:58,345
ale ne to, co zasloužíme.

12
00:00:58,887 --> 00:01:01,681
A všeho s mírou,

13
00:01:01,765 --> 00:01:03,683
obzvlášť co se míry týče.

14
00:01:06,936 --> 00:01:09,898
Dnešek zachrání
už leda tak pochoutky s trávou.

15
00:01:10,440 --> 00:01:12,525
Když už mluvíme o pochoutkách…

16
00:01:15,653 --> 00:01:19,616
Ty vole.
Proč jsou chlapi jako on vždycky sólo?

17
00:01:21,534 --> 00:01:24,079
Víš, co to znamená. Viděla jsem ho první.

18
00:01:24,162 --> 00:01:25,914
Fajn. Jen si dávej bacha.

19
00:01:26,456 --> 00:01:29,250
Dnešní svět není dvakrát bezpečnej.

20
00:01:29,334 --> 00:01:30,794
Ať neskončíš ve zprávách.

21
00:01:43,598 --> 00:01:45,892
- Nechtěl jsem ji vystrašit.
- To nic.

22
00:01:45,975 --> 00:01:48,603
Tu a tam každýmu trocha strachu prospěje.

23
00:01:49,354 --> 00:01:51,648
Co ty? Bojíš se ráda?

24
00:01:52,899 --> 00:01:55,151
Radši dávám než dostávám.
........