1
00:00:05,905 --> 00:00:10,702
přeložil VEGETOL

2
00:00:21,947 --> 00:00:24,650
<i>- 911. Jaký máte problém?
- Já, já, já, nevím.</i>

3
00:00:24,950 --> 00:00:27,778
<i>Právě jsem se vrátil domů
a dveře byly dokořán.</i>

4
00:00:28,078 --> 00:00:30,739
<i>Všude je krev.</i>

5
00:00:31,039 --> 00:00:32,908
<i>Billy, zůstaň tam.
Nechoď sem!</i>

6
00:00:33,208 --> 00:00:36,286
<i>- Pane, je někdo zraněný?
- Já nevím!</i>

7
00:00:36,586 --> 00:00:39,790
<i>Moje žena, někde tu je,
ale nemůžu ji najít.</i>

8
00:00:40,090 --> 00:00:44,503
<i>Pane, ihned opusťte dům.
Rozumíte? Odejděte z domu.</i>

9
00:00:44,803 --> 00:00:50,759
<i>Bože.
Můj Bože. Ne, ne, ne!</i>

10
00:00:51,059 --> 00:00:52,678
<i>- Pane?
- Ne!</i>

11
00:00:52,978 --> 00:00:55,639
<i>- Pane, policie je na cestě.
- Proboha, to ne!</i>

12
00:00:55,939 --> 00:00:58,739
<i>- Pane?
- Ne.</i>

13
00:01:00,000 --> 00:01:06,125
"Peklo je prázdné
a ďáblové jsou mezi námi."

14
00:01:21,548 --> 00:01:23,125
Ne.

15
00:01:23,425 --> 00:01:27,937
Ne, nemluvila jsem s ním.
Protože dneska slouží.

16
00:01:28,555 --> 00:01:32,274
Ne, neznám jeho
rozvrh, ty psycho.

17
00:01:32,684 --> 00:01:36,112
Jo, já vím.
Je moc roztomilý.

18
00:01:38,647 --> 00:01:41,200
Ani ne.

19
00:01:45,488 --> 00:01:47,065
Ne, to je dobrý.

20
00:01:47,365 --> 00:01:51,585
V mrazáku mám pizzu,
takže si ji můžu udělat.

21
00:01:53,788 --> 00:01:57,034
Vážně? Chtěla jsem...
Dobře, skočím do obchodu.

........