1
00:00:01,875 --> 00:00:04,541
Teraz, keď som už tvoju krv analyzoval,

2
00:00:04,625 --> 00:00:06,541
je príliš nebezpečné, aby sa dostala von.

3
00:00:08,750 --> 00:00:10,333
<i>Thunderball, máš to?</i>

4
00:00:10,416 --> 00:00:13,625
Nie. Nedokázal som preraziť jej kožu.

5
00:00:13,708 --> 00:00:15,708
<i>Videli ste...</i>

6
00:00:15,791 --> 00:00:18,875
Súdne predvolanie od Titania Svet s.r.o.

7
00:00:19,083 --> 00:00:20,791
<i>Žaluje vás za zneužitie značky.</i>

8
00:00:20,875 --> 00:00:24,250
Na moje meno predávaš
svoje bezcenné tretky.

9
00:00:24,333 --> 00:00:26,708
Z oblečenia mojej klientky
musí byť zrejmé,

10
00:00:26,791 --> 00:00:29,875
že si seba váži a nepôsobí ako futbalista,
čo si rád vypije.

11
00:00:29,958 --> 00:00:31,541
Luke, toto je She-Hulk.

12
00:00:31,625 --> 00:00:32,958
Preboha!

13
00:00:33,041 --> 00:00:35,500
<i>Pretože som si vytvorila</i>
<i>profil ako She-Hulk,</i>

14
00:00:35,583 --> 00:00:38,500
každý jeden z tých chlapov
je mojím svedkom.

15
00:00:38,583 --> 00:00:40,833
Išli by ste na to rande,

16
00:00:40,916 --> 00:00:44,833
aj keby sa She-Hulk prezentovala
ako Jennifer Waltersová?

17
00:00:44,916 --> 00:00:47,541
Ona nie je môj typ.

18
00:00:47,625 --> 00:00:52,125
Súd sa prikláňa na stranu
Jennifer Waltersovej alias She-Hulk.

19
00:00:52,208 --> 00:00:55,041
Ešte sme neskončili, hnusoba.

20
00:01:52,750 --> 00:01:54,666
{\an8}Budeš mojou družičkou?

21
00:01:58,750 --> 00:02:00,166
{\an8}Jasné! Pravdaže budeš!
Bozkávam Lulu

22
00:02:00,250 --> 00:02:01,250
{\an8}No, super.

23
00:02:01,333 --> 00:02:04,958
Nie, Jen, na tú svadbu si pracovný kostým
od Lukea Jacobsona
........