1
00:00:21,966 --> 00:00:26,131
<i>"...Myslím, že "libido" je vyjadrením
energie všetkých tých...</i>

2
00:00:26,138 --> 00:00:29,093
<i>"... skrytých tendencií vývoja
pohlavného pudu... "</i>

3
00:00:29,099 --> 00:00:31,727
<i>"...ktoré môžeme definovať
ako "láska"...</i>

4
00:00:31,732 --> 00:00:34,093
<i>"...a ako komplex impulzov,
ktoré už Platón spomenul v "Egu",</i>

5
00:00:34,096 --> 00:00:36,823
<i>"...a ktoré svätý Pavol chválil
v jeho "Listoch Korintským"...</i>

6
00:00:36,826 --> 00:00:39,336
<i>"Avšak, tieto tendencie
môžu byť smerované...</i>

7
00:00:39,339 --> 00:00:42,021
<i>"...na zlú cestu, môžu spôsobiť
individuálny komplex viny...</i>

8
00:00:42,024 --> 00:00:44,775
<i>"a to sa väčšinou stáva
v období medzi narodením...</i>

9
00:00:44,779 --> 00:00:46,830
<i>"...a pubertou. Práve trauma
dieťaťa najviac ovplyvňuje..."</i>

10
00:00:46,833 --> 00:00:48,880
<i>"neskorší vývin libida
v dospelosti jedinca..."</i>

11
00:00:48,883 --> 00:00:52,957
<i>"...ktorý potom mení a niekedy
zvyšuje svoju sexuálnu dynamiku."</i>

12
00:00:52,961 --> 00:00:55,157
<i>Sigmund Freud</i>

13
00:05:17,131 --> 00:05:21,556
Vydržal som to počúvať osem hodín,
ale teraz už mám chuť niekoho zabiť!

14
00:05:44,886 --> 00:05:47,064
Tu to je.

15
00:06:04,273 --> 00:06:07,715
Ešte pár kilometrov a už by
som sa ani nepostavil...

16
00:06:15,553 --> 00:06:18,112
Kto tu teraz žije?

17
00:06:18,689 --> 00:06:20,635
Nikto, drahá.

18
00:06:20,741 --> 00:06:27,093
Chodím sem len ja na obhliadky od
smrti Christianovho otca pred 20 rokmi.

19
00:06:37,756 --> 00:06:40,653
Myslím, že to bolo asi tam.

20
00:06:46,144 --> 00:06:49,624
Christian, keď máš s tohto miesta
zlý pocit, môžeme odísť.

21
00:07:09,493 --> 00:07:11,708
Smrdí to plesňou.

22
........