1
00:00:37,203 --> 00:00:43,960
VELKÁ HUBA

2
00:00:44,044 --> 00:00:45,754
TENTO PŘÍBĚH JE SMYŠLENÝ.

3
00:00:45,837 --> 00:00:48,965
VŠECHNY POSTAVY A UDÁLOSTI
V TOMTO POŘADU JSOU SMYŠLENÉ.

4
00:00:59,934 --> 00:01:01,936
EXEKUČNĚ ZABAVENO

5
00:01:03,188 --> 00:01:05,190
EXEKUČNĚ ZABAVENO

6
00:01:20,246 --> 00:01:23,416
Věříš všemu, co říká starosta Choi?

7
00:01:29,422 --> 00:01:31,925
Chang-ho to jen hraje.

8
00:01:32,550 --> 00:01:34,135
Sama jsi to říkala.

9
00:01:34,219 --> 00:01:36,262
Zemřeli čtyři lidé.

10
00:01:36,429 --> 00:01:38,515
Tři ve vězení a jeden při výslechu.

11
00:01:39,307 --> 00:01:40,767
To není všechno.

12
00:01:44,938 --> 00:01:46,648
EXEKUČNĚ ZABAVENO

13
00:01:47,816 --> 00:01:49,234
Zítra Chang-ha uvidím.

14
00:02:01,162 --> 00:02:03,581
{\an8}-Hej!
-Hej! Vstávat!

15
00:02:03,665 --> 00:02:05,375
{\an8}Co dělají? Vstávat!

16
00:02:05,458 --> 00:02:06,960
{\an8}EPIZODA 6

17
00:02:10,130 --> 00:02:11,214
{\an8}Vypadni!

18
00:02:13,466 --> 00:02:15,301
{\an8}Dobře.

19
00:02:15,385 --> 00:02:17,053
{\an8}-Bože.
-Pořádně to ukliď.

20
00:02:17,220 --> 00:02:20,390
{\an8}-Tomu říkáš úklid?
-Je to čisté!

21
00:02:20,473 --> 00:02:22,851
{\an8}CELA 8

22
00:02:22,934 --> 00:02:25,478
{\an8}Víříš prach. Pozor.

23
00:02:27,772 --> 00:02:28,606
{\an8}Co?

24
00:02:28,690 --> 00:02:31,860
{\an8}Spí. Choď potichu po špičkách.

........