1
00:00:02,200 --> 00:00:04,000
Možná jsem hloupý já.

2
00:00:04,799 --> 00:00:08,519
Možná je hloupá porota.
Tolik věcí tu nesedí.

3
00:00:09,320 --> 00:00:11,599
Říkáte, že jste byl v restauraci,

4
00:00:11,679 --> 00:00:14,919
jedl jste sám,
ale nikdo se na vás nepamatuje.

5
00:00:16,559 --> 00:00:18,280
A květiny.

6
00:00:20,640 --> 00:00:22,239
Květiny.

7
00:00:23,760 --> 00:00:25,399
Zdá se velmi divné,

8
00:00:25,480 --> 00:00:28,920
že jste poslal své ženě květiny
a nepřidal jste vzkaz.

9
00:00:29,839 --> 00:00:32,479
Když jsem posílal své ženě květiny,
napsal jsem lístek.

10
00:00:32,560 --> 00:00:34,439
Námitka!

11
00:00:34,520 --> 00:00:37,600
-Kdy jsi mi poslal květiny?
-Posílal jsem ti je.

12
00:00:37,679 --> 00:00:40,280
Uveď jednu příležitost,
kdy jsi mi poslal květiny.

13
00:00:40,359 --> 00:00:43,079
-Když ti umřela matka.
-Věnec se nepočítá.

14
00:00:43,159 --> 00:00:46,200
-Jistěže ano.
-Počítá se?

15
00:00:48,079 --> 00:00:49,799
Pane, počítá se?

16
00:00:49,880 --> 00:00:53,359
Jsou to květiny. Ptala ses,
kdy jsem ti poslal květiny.

17
00:00:53,439 --> 00:00:56,960
-Držme se faktů, ano?
-Strč si svá fakta i své květiny...

18
00:00:57,039 --> 00:00:59,240
Klid! Klid!

19
00:00:59,719 --> 00:01:04,159
Nařizuji vám políbit se a smířit se!

20
00:01:06,159 --> 00:01:08,640
-Pane?
-Tak prosím.

21
00:01:28,000 --> 00:01:31,519
A tady stop.
Všem vám děkuju. Díky moc, lidi.

22
00:01:32,599 --> 00:01:34,239
Díky, Pete!

........