1
00:00:06,047 --> 00:00:09,634
NETFLIX REALITY TV

2
00:00:33,658 --> 00:00:35,035
Změňme téma.

3
00:00:35,118 --> 00:00:36,661
Prostě to nahrajte.

4
00:00:36,745 --> 00:00:38,455
- Ale…
- Nechci o tom mluvit.

5
00:00:38,538 --> 00:00:40,415
Já to nenazpívám, tečka.

6
00:00:44,627 --> 00:00:46,254
Nechci tu písničku nahrát.

7
00:00:46,337 --> 00:00:49,591
Nehodí se mi do repertoáru,
není to ranchera.

8
00:00:49,674 --> 00:00:52,093
Jestli se vám to líbí, nazpívejte to.

9
00:00:52,177 --> 00:00:54,345
Můžeme najít někoho jiného.

10
00:00:54,429 --> 00:00:55,889
Jestli jsme čtyři…

11
00:00:55,972 --> 00:00:57,140
Mohla by to nahrát.

12
00:00:57,223 --> 00:01:01,394
Něco vám povím. José Luis je můj kamarád

13
00:01:01,478 --> 00:01:05,440
a řekl mi: „Napíšu písničku pro vás čtyři,

14
00:01:05,523 --> 00:01:09,235
protože chci to, co jsem viděl
na jevišti při karaoke.“

15
00:01:09,319 --> 00:01:13,323
Když se ti nelíbí písnička
nebo tónina a končíš s projektem,

16
00:01:13,406 --> 00:01:16,910
tak by bylo správné,
protože někdo už na tom pracoval,

17
00:01:16,993 --> 00:01:19,370
abychom rozhodly všechny čtyři,

18
00:01:19,454 --> 00:01:21,414
jestli se nám to líbí, nebo ne.

19
00:01:21,498 --> 00:01:24,292
Ale mělo by to být rozhodnutí nás čtyř.

20
00:01:24,375 --> 00:01:26,336
Chtějí, aby byl z písničky virál.

21
00:01:26,419 --> 00:01:29,214
A já navrhuji, aby byla ve stylu ranchero.

22
00:01:29,297 --> 00:01:31,174
Lucíe se ta písnička nelíbí,

23
00:01:31,257 --> 00:01:32,842
nesedí jejímu rozsahu.

24
00:01:32,926 --> 00:01:35,386
Neudělá to, nedá se přesvědčit.
........