1
00:00:32,472 --> 00:00:33,737
<i>Mami, pozor!</i>

2
00:00:51,160 --> 00:00:54,880
<i>Ne, ne, ne! Ne…</i>

3
00:01:07,360 --> 00:01:09,400
<i>Mám tě ráda.</i>

4
00:01:09,440 --> 00:01:10,643
<i>Jsem hned za tebou.</i>

5
00:01:11,495 --> 00:01:12,495
<i>Běž!</i>

6
00:01:12,635 --> 00:01:13,635
<i>Hned!</i>

7
00:02:18,580 --> 00:02:19,900
Tati, chtěl bys…?

8
00:03:32,600 --> 00:03:33,701
Ahoj, zlato.

9
00:03:33,873 --> 00:03:34,873
Vypneš to?

10
00:03:36,320 --> 00:03:38,360
Co?

11
00:03:38,400 --> 00:03:40,720
Mohla bys to vypnout?
Je ještě brzy.

12
00:03:47,520 --> 00:03:49,020
Všechno v pořádku?

13
00:03:49,411 --> 00:03:50,411
Připravuješ se do práce?

14
00:03:50,880 --> 00:03:52,200
Jo.

15
00:03:53,499 --> 00:03:54,600
Co v práci?

16
00:03:55,696 --> 00:03:56,880
Dobrý, furt to samý.

17
00:04:04,493 --> 00:04:05,520
O co jde?

18
00:04:07,070 --> 00:04:08,530
Myslím, že zítra vynechám.

19
00:04:10,365 --> 00:04:11,966
Zdá se to být všechno na jednou moc.

20
00:04:12,560 --> 00:04:13,583
Děláš si legraci.

21
00:04:14,760 --> 00:04:16,730
- Jde jen o…
- Jo, to ano, že jo?

22
00:04:16,941 --> 00:04:18,280
Alice s tím nemá nic společného.

23
00:04:18,305 --> 00:04:21,731
Jo, jasně. Vtipný, chodíme každý rok a teď,
když je tu ona, z ničeho nic nechceš.

24
00:04:22,880 --> 00:04:23,880
O to nejde.

25
........