1
00:00:06,166 --> 00:00:08,333
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:13,291 --> 00:00:14,708
Chceš se pobavit?

3
00:00:15,375 --> 00:00:16,208
Cože?

4
00:00:18,166 --> 00:00:20,333
Chceš se trochu pobavit?

5
00:00:20,416 --> 00:00:21,250
Jako čím?

6
00:00:22,750 --> 00:00:24,208
Říkalas, že se nudíš.

7
00:00:25,333 --> 00:00:26,250
Ano.

8
00:00:27,833 --> 00:00:30,208
Chceš se pobavit, nebo ne?

9
00:00:37,208 --> 00:00:38,875
Je to důležité rozhodnutí.

10
00:00:38,958 --> 00:00:41,666
Musíš si to promyslet, než se rozhodneš.

11
00:00:41,750 --> 00:00:42,708
Stalo se.

12
00:00:42,791 --> 00:00:44,958
Jsi vdaná už dlouho.

13
00:00:45,041 --> 00:00:47,333
Manželství může někdy vykolejit.

14
00:00:47,416 --> 00:00:50,541
Taky jsme to zažili. Že, Jusufe?

15
00:00:53,041 --> 00:00:54,916
Řešením bylo zachovat klid.

16
00:00:55,958 --> 00:00:58,500
Nepřilévat olej do ohně, zůstat pozitivní.

17
00:00:58,583 --> 00:01:02,750
Vždy jsme přemýšleli,
jak se z toho dostat.

18
00:01:02,833 --> 00:01:04,375
Ale vy máte děti.

19
00:01:04,458 --> 00:01:08,958
Taky to dokážeš vyřešit, zlato.
Jak to vypadá s tím doktorem?

20
00:01:09,041 --> 00:01:12,375
- Nechodí k němu. Obviňuje mě.
- Vzpamatuje se, neboj.

21
00:01:12,458 --> 00:01:14,583
Jako starší tě prosím,

22
00:01:15,333 --> 00:01:17,875
nedělej ukvapená rozhodnutí.

23
00:01:17,958 --> 00:01:20,250
Halit je rozumný chlap.

24
00:01:20,333 --> 00:01:23,291
Jestli chceš,
domluvím mu, aby šel k lékaři.

........