1
00:00:42,125 --> 00:00:44,628
Po hodinách úprav téhle věci...

2
00:00:51,134 --> 00:00:53,053
Bože, podívejte. Jsem v televizi.

3
00:00:53,178 --> 00:00:55,848
- Není to úžasný?
- Jo, to je.

4
00:00:55,973 --> 00:00:59,017
- Jste i v televizi v New Yorku.
- Cože?

5
00:00:59,142 --> 00:01:00,686
- To ne.
- Ale ano.

6
00:01:00,853 --> 00:01:03,438
- Doopravdy?
- Jo, vysílají vás v New Yorku.

7
00:01:03,647 --> 00:01:04,397
Bože.

8
00:01:08,402 --> 00:01:10,654
Tohle si dejte do ucha.

9
00:01:10,737 --> 00:01:11,905
- Jo?
- Naslouchátko.

10
00:01:12,030 --> 00:01:15,868
- Budou na vás mluvit.
- Tohle ještě netočíme, ne?

11
00:01:15,993 --> 00:01:17,244
Chcete jen fotky.

12
00:01:17,369 --> 00:01:20,122
- Jo. Nejdřív se tady posadíte.
- Bože.

13
00:01:24,168 --> 00:01:26,044
Řekněte mi, kde je toaleta,

14
00:01:26,170 --> 00:01:27,379
protože je mi zle.

15
00:01:27,504 --> 00:01:29,173
Každou chvíli se pozvracím.

16
00:01:29,298 --> 00:01:31,967
- Je to na konci chodby.
- Super.

17
00:01:32,092 --> 00:01:33,677
Nedělám si legraci.

18
00:01:41,685 --> 00:01:44,938
Můžeme začít, pánové.
New York čeká na natáčení.

19
00:01:48,817 --> 00:01:54,114
5. ŘÍJNA 2011

20
00:02:16,011 --> 00:02:19,723
Jestli vidíte mé oči,
všimli jste si, že jsem brečel.

21
00:02:19,848 --> 00:02:22,976
A vypadá to směšně,
protože jsem ho ani neznal.

22
00:02:23,560 --> 00:02:28,857
Vím, že život je pomíjivý,

23
........