1
00:00:07,125 --> 00:00:10,500
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:00:14,250 --> 00:00:16,625
<i>Co mají všichni ti lidé společného?</i>

3
00:00:19,666 --> 00:00:22,458
<i>Všichni hledají krásný milostný příběh.</i>

4
00:00:25,166 --> 00:00:26,166
<i>Já jsem opak.</i>

5
00:00:27,250 --> 00:00:30,500
<i>Místo abych lásku hledal, utíkám před ní.</i>

6
00:00:32,791 --> 00:00:36,208
<i>Abych se vyhnul nedopatřením,</i>
<i>vymyslel jsem tři pravidla.</i>

7
00:00:37,083 --> 00:00:38,833
- Kolik?
- Dva realy.

8
00:00:38,916 --> 00:00:41,041
{\an8}<i>Hlavní pravidlo: nikdy nelhat.</i>

9
00:00:42,500 --> 00:00:44,416
{\an8}<i>Své úmysly dávám jasně najevo.</i>

10
00:00:44,500 --> 00:00:45,958
Snad mám…

11
00:00:47,208 --> 00:00:48,041
{\an8}Promiňte…

12
00:00:48,125 --> 00:00:50,166
{\an8}<i>Druhé pravidlo: nebydlet spolu…</i>

13
00:00:50,250 --> 00:00:51,375
{\an8}Hej, příteli.

14
00:00:51,458 --> 00:00:54,125
{\an8}<i>…nepřespávat u sebe,</i>
<i>žádné výlety, pozvánky.</i>

15
00:00:54,208 --> 00:00:55,958
{\an8}<i>Na to zapomeňte. Ani náhodou.</i>

16
00:00:56,583 --> 00:00:59,916
{\an8}<i>Třetí pravidlo: vztah nesmí</i>
<i>trvat déle než tři měsíce.</i>

17
00:01:00,666 --> 00:01:02,708
{\an8}<i>Tehdy to začíná být vášnivé.</i>

18
00:01:05,958 --> 00:01:07,375
SUELLEN SI TĚ PŘIDALA

19
00:01:07,958 --> 00:01:12,291
<i>A opravdu nikdy nepřekročit</i>
<i>šest měsíců. To už se zamilujete.</i>

20
00:01:14,208 --> 00:01:16,791
{\an8}<i>Věřte mi, ta pravidla jsou spolehlivá.</i>

21
00:01:17,333 --> 00:01:19,708
{\an8}<i>Jsem svobodný mládenec z povolání.</i>

22
00:01:22,750 --> 00:01:24,541
{\an8}- Jo?
<i>- Už jedeš?</i>

23
00:01:24,625 --> 00:01:25,541
{\an8}Jsem na cestě.

24
00:01:25,625 --> 00:01:27,708
........