1
00:00:01,001 --> 00:00:02,293
<i>V předchozím díle jste viděli…</i>

2
00:00:02,377 --> 00:00:04,879
Vzhledem k důkazům jsme
došli k podezřelému,

3
00:00:05,714 --> 00:00:07,132
Braydenu Jamesi Millerovi.

4
00:00:07,215 --> 00:00:09,884
<i>Můžete se schovávat
za nóbl právníky, jak chcete,</i>

5
00:00:09,968 --> 00:00:10,969
<i>vím, že jste to udělal.</i>

6
00:00:11,052 --> 00:00:13,847
V momentě kdy podepsala dohodu,
Brayden ztratil důvod zabíjet ji.

7
00:00:13,930 --> 00:00:16,933
Takže, jak jsem řekla,
je nevinný. Uvidíte.

8
00:00:17,017 --> 00:00:19,811
Jsem černá už dost dlouho, abych věděla,
že nemůžu věřit tomuhle systému.

9
00:00:19,894 --> 00:00:21,146
Zařídím se podle sebe.

10
00:00:21,229 --> 00:00:23,773
Všechny jsme Kaleesha!

11
00:00:23,857 --> 00:00:25,442
Co to kurva bylo?

12
00:00:25,525 --> 00:00:28,194
Nevrátím se do vězení
kvůli nějaký kravině, která ani není moje.

13
00:00:28,278 --> 00:00:29,529
Víš, co by bylo super?

14
00:00:29,612 --> 00:00:32,073
<i>-Mohli bychom být přátelé.
</i>-To se mi líbí.

15
00:00:32,157 --> 00:00:34,826
Jsi v pořádku?
Stalo se něco s tím z práce?

16
00:00:34,909 --> 00:00:36,077
-Pič?
-Rich.

17
00:00:36,161 --> 00:00:37,328
S tím nic není.

18
00:00:37,412 --> 00:00:39,372
Táta najal Willa aby nás hlídal.

19
00:00:39,456 --> 00:00:40,999
Proč se prostě nenastěhuješ zpátky?

20
00:00:41,082 --> 00:00:42,459
<i>Konečněs sis vrzla, že?</i>

21
00:00:42,542 --> 00:00:44,461
<i>Toho negra už nikdy neuvidím.</i>

22
00:00:48,131 --> 00:00:50,633
-Našel jsem Morganinu sestřenku.
<i>-A má něco?</i>

23
00:00:50,717 --> 00:00:52,427
........