1
00:00:06,041 --> 00:00:08,791
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:17,583 --> 00:00:19,625
Co jste tady vyváděli?

3
00:00:24,500 --> 00:00:26,875
Giorgio měl včera nějaký noční můry.

4
00:00:27,416 --> 00:00:29,916
Udělejte pro mě něco
a ukliďte tady, jo?

5
00:00:30,416 --> 00:00:32,458
Hele, jaká špína tady dole byla.

6
00:00:35,958 --> 00:00:38,458
- Kolik je hodin, Pino?
- Naserte si.

7
00:00:38,541 --> 00:00:39,916
Díky, Pino.

8
00:00:42,750 --> 00:00:43,750
Ahoj, Mario.

9
00:00:43,833 --> 00:00:45,208
Dobré ráno, Danieli.

10
00:00:48,458 --> 00:00:51,083
Uklízím co málo, co zvládnu.

11
00:00:52,916 --> 00:00:55,916
Nemůžu si dovolit nepořádek.
Uvnitř ho mám ažaž.

12
00:00:58,000 --> 00:00:59,000
Jsi v pořádku?

13
00:00:59,875 --> 00:01:01,083
To bych neřekl.

14
00:01:02,000 --> 00:01:04,000
Spíš je všechno jako obvykle.

15
00:01:05,000 --> 00:01:07,583
Některé noci je hlavní přežít do rána.

16
00:01:08,208 --> 00:01:11,083
To chápu, navíc v tom pyžamu
v takovém vedru.

17
00:01:12,166 --> 00:01:14,208
Vypadá směšně, já vím,

18
00:01:14,291 --> 00:01:18,333
ale už roky nejsem schopný
nosit lehčí oblečení.

19
00:01:19,500 --> 00:01:22,291
Přijdu si pak nahý. Jako bez kůže.

20
00:01:25,625 --> 00:01:27,375
Přemýšlel jsem o tvé básni.

21
00:01:33,000 --> 00:01:34,166
Podle mě

22
00:01:34,250 --> 00:01:38,458
mají básníci, umělci a šílenci
společnou jednu věc.

23
00:01:39,875 --> 00:01:42,750
Nikdo jim nemůže nakazovat,
co mají vidět a jak.

24
........