1
00:00:07,680 --> 00:00:10,160
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:00:10,240 --> 00:00:11,080
Dobrý den.

3
00:00:11,760 --> 00:00:14,000
Už jsem vás tu párkrát viděla, že?

4
00:00:14,080 --> 00:00:15,840
- Jo.
- Jmenuju se Nastya.

5
00:00:16,440 --> 00:00:18,600
Já vím. Jsem Albert.

6
00:00:18,680 --> 00:00:19,720
Aha.

7
00:00:20,360 --> 00:00:24,240
<i>Malou Nastyu jsme nechali v Janově</i>
<i>a vrátili jsme se domů.</i>

8
00:00:25,280 --> 00:00:26,480
<i>Život šel dál,</i>

9
00:00:26,560 --> 00:00:31,360
<i>ale já o Solangeině sestře pod postelí</i>
<i>často přemýšlel.</i>

10
00:00:33,440 --> 00:00:35,120
<i>Roky ubíhaly,</i>

11
00:00:35,200 --> 00:00:38,440
<i>až jsem jednoho dne v kulturní rubrice</i>
<i>našel reklamu.</i>

12
00:00:39,120 --> 00:00:41,840
<i>Mladá německá umělkyně</i>
<i>Nastya Schreiberová</i>

13
00:00:41,920 --> 00:00:43,840
<i>vystavovala v Arrasu své malby.</i>

14
00:00:45,800 --> 00:00:47,440
<i>To jsem nemohl zmeškat.</i>

15
00:00:49,200 --> 00:00:51,760
<i>Hned jsme se spřátelili.</i>

16
00:00:53,320 --> 00:00:56,680
<i>I kdyby se tehdy nestala ta věc,</i>

17
00:00:57,560 --> 00:00:59,320
<i>určitě bychom si rozuměli.</i>

18
00:01:00,520 --> 00:01:02,480
<i>To člověk vycítí.</i>

19
00:01:03,080 --> 00:01:05,240
<i>A kdybych byl mladší…</i>

20
00:01:06,120 --> 00:01:07,400
<i>nebo ona starší…</i>

21
00:02:12,880 --> 00:02:13,840
{\an8}Tak jo.

22
00:02:14,360 --> 00:02:15,680
{\an8}Kdo je další?

23
00:02:15,760 --> 00:02:16,720
{\an8}Kdo dál?

24
00:02:17,640 --> 00:02:19,120
{\an8}Já bych šla co nejdřív,
........