1
00:02:00,810 --> 00:02:03,144
Oh! Žijete!

2
00:02:04,519 --> 00:02:07,352
Vďaka Bohu.
Myslel som, že ste mŕtvy.

3
00:02:10,269 --> 00:02:12,476
Len pokoj.

4
00:02:12,560 --> 00:02:14,810
Môžete mať niečo zlomené.

5
00:02:15,852 --> 00:02:17,352
Nemali by ste sa hýbať.

6
00:02:17,560 --> 00:02:20,469
Kde to som? Čo sa stalo...

7
00:02:21,644 --> 00:02:25,060
Pane, zavolal som vám sanitku.

8
00:02:27,977 --> 00:02:29,560
Už je na ceste.

9
00:02:30,560 --> 00:02:34,102
Myslím, že ja radšej pôjdem.

10
00:02:34,435 --> 00:02:36,010
Držte sa.

11
00:02:49,227 --> 00:02:53,227
Takže si nepamätáte kto ste, pane?

12
00:02:53,477 --> 00:02:55,602
Máte nejaký preukaz?

13
00:02:56,019 --> 00:02:57,644
Vaše auto odtiahli...

14
00:02:59,644 --> 00:03:02,060
na vrakovisko Wonchang v Ulsane.

15
00:03:02,144 --> 00:03:04,069
Tu je adresa.

16
00:03:04,569 --> 00:03:07,118
Vozidlo je registrované na meno Kang I- an.

17
00:03:09,352 --> 00:03:10,833
Asi to nie ste vy, že?

18
00:03:13,935 --> 00:03:15,685
Doktor povedal...

19
00:03:15,852 --> 00:03:18,352
že vás postrelili do ramena.

20
00:03:18,685 --> 00:03:21,227
Určite si nič z toho nepamätáte?

21
00:03:23,519 --> 00:03:25,310
Strelnú ranu...

22
00:03:25,394 --> 00:03:28,477
treba nahlásiť a riadne prešetriť.

23
00:03:29,019 --> 00:03:32,310
Nájdem voľnú izbu
kde sa môžeme porozprávať.

24
00:03:32,644 --> 00:03:34,352
Prosím, počkajte tu, pane.

25
00:03:34,810 --> 00:03:35,894
........