1
00:05:08,620 --> 00:05:11,020
- Odjíždí na víkend.
- Cože?

2
00:05:11,100 --> 00:05:13,820
Není to tragédie, najdeme jiný řešení.

3
00:05:15,740 --> 00:05:17,020
Do prdele!

4
00:05:17,900 --> 00:05:19,980
Do prdele!

5
00:05:27,180 --> 00:05:28,460
Existuje jiný řešení.

6
00:05:29,220 --> 00:05:30,460
Mahárádža!

7
00:05:37,700 --> 00:05:43,580
Jeho Excelence se ptá, zda je toto
ten nejlepší velkoobchod v Bruselu.

8
00:05:43,660 --> 00:05:45,380
- Ano, Vaše Excelence.
- Výborně.

9
00:05:47,620 --> 00:05:53,820
Jeho Excelence si přeje koupit černé auto,
které je neobyčejně rychlé.

10
00:05:54,780 --> 00:05:56,860
Zde je. Černé auto.

11
00:06:07,820 --> 00:06:12,020
Jeho Excelence vidí, že je auto černé,

12
00:06:12,860 --> 00:06:15,740
ale je také neobyčejně rychlé?

13
00:06:45,500 --> 00:06:48,820
Jeho Excelence by dala
přednost tomu, kdybych řídil já.

14
00:06:49,660 --> 00:06:50,700
Zajisté.

15
00:07:29,820 --> 00:07:32,340
Jeho Excelence navštíví velvyslance.

16
00:07:33,100 --> 00:07:35,340
Myslí, že mu později ukáže vozidlo.

17
00:07:35,420 --> 00:07:40,020
Bylo by lepší, kdybyste vy
ukázal vozidlo Jeho Excelenci.

18
00:07:41,180 --> 00:07:42,740
Já nejsem řidič.

19
00:07:42,820 --> 00:07:47,540
Řídil jste ho tak zručně,
přestože to bylo vaše poprvé.

20
00:07:49,380 --> 00:07:51,380
Jsem jen jeho tajemník.

21
00:07:51,460 --> 00:07:55,060
Věřte mi, nezvládli bychom
to lépe. Zde je má vizitka.

22
00:07:55,940 --> 00:07:57,260
Děkuju.

23
00:07:57,340 --> 00:08:01,500
Máme otevřeno do šesti. Stačí zavolat.

........