1
00:00:05,826 --> 00:00:08,700
Věnec je připraven,
už zbývá jen dát stuhu.

2
00:00:08,759 --> 00:00:09,759
Jeho jméno?

3
00:00:09,992 --> 00:00:11,672
- Samuel.
- Dobře.

4
00:00:14,546 --> 00:00:17,606
Neměl jet
na dovolenou, taková blbost.

5
00:00:19,106 --> 00:00:20,466
A příčina smrti?

6
00:00:21,506 --> 00:00:24,766
Slyšela jsem historku
o brazilské prostitutce.

7
00:00:24,791 --> 00:00:28,791
Ne! Nesmysl.
Neposlouchejte fámy.

8
00:00:29,386 --> 00:00:30,786
Opravdu spolkl vosu.

9
00:00:32,546 --> 00:00:36,466
Můžeš mít úspěšný život,
ale smrt na hovno.

10
00:00:37,966 --> 00:00:41,487
Andréo, Samuel zemřel.
Přišla jsem o přítele.

11
00:00:41,512 --> 00:00:43,252
Vím, Françoise. Já taky.

12
00:00:44,685 --> 00:00:47,505
- Ale taky jsem přišla o agenta.
- Naprosto to chápu.

13
00:00:47,719 --> 00:00:51,339
- Jsem ochotná to převzít.
- Ano...

14
00:00:52,786 --> 00:00:54,466
Film, který mám natočit...

15
00:00:54,486 --> 00:00:58,006
- "Až do konce" Gabora Rajevského?
- Ano, "Až do konce", ano.

16
00:01:00,486 --> 00:01:01,806
Myslím, že to nezvládnu.

17
00:01:02,505 --> 00:01:04,185
Žádám tě, abys ho uvědomila.

18
00:01:04,458 --> 00:01:06,286
To není možné,
natáčení je za tři týdny.

19
00:01:06,306 --> 00:01:08,275
Všechno se točí kolem vás.

20
00:01:08,459 --> 00:01:09,479
- Paní Fabian?
- Ano?

21
00:01:10,847 --> 00:01:14,042
Promiňte, v posledním
filmu vás zbožňuji...

22
00:01:14,067 --> 00:01:15,726
Moc děkujeme, paní.
........