1
00:00:15,360 --> 00:00:18,640
Věnováno Nikolaji Borodačevovi

2
00:00:23,160 --> 00:00:26,680
V hlavní roli

3
00:00:29,200 --> 00:00:32,760
-Povedeš-li válku,
nebude dost rukou na sklizeň obilí,

4
00:00:32,760 --> 00:00:36,920
na ty nejslabší zaútočí nemoci,
děti budou umírat po tisících!

5
00:00:36,920 --> 00:00:39,560
Matky tě budou proklínat!

6
00:00:39,560 --> 00:00:44,560
Když k bídě přidáš nouzi, sklidíš
bouři,a tvůj trůn se začne otřásat.

7
00:00:44,560 --> 00:00:47,240
Slyšíš, co ti říkám?

8
00:00:48,720 --> 00:00:52,040
RASPUTIN

9
00:03:06,160 --> 00:03:09,560
-"Nikolaj Romanov.
Alexandra Romanovová.

10
00:03:09,560 --> 00:03:12,680
Olga Romanovová.
Taťána Romanovová.

11
00:03:12,680 --> 00:03:16,000
Marie Romanovová.
Anastázie Romanovová.

12
00:03:16,000 --> 00:03:19,280
Alexej Romanov.
Ivan Charitonov.

13
00:03:19,280 --> 00:03:23,400
Alexej Trupp. Anna Děmidovová.
Evžen Botkin.

14
00:03:23,400 --> 00:03:28,480
Výkonný výbor strany
vás odsoudil k trestu smrti."

15
00:05:01,960 --> 00:05:07,280
-Dnes bude pokřtěno
další dítko Boží, carevič Alexej.

16
00:05:08,320 --> 00:05:12,480
Ve jménu Otce, amen.
Ducha svatého, amen.

17
00:05:12,520 --> 00:05:15,400
A Syna Božího, amen.

18
00:06:02,320 --> 00:06:05,000
Taková hanba!

19
00:06:05,000 --> 00:06:08,280
Car mě propustil
jako nějakého lokaje!

20
00:06:08,280 --> 00:06:11,200
-Kdo teď tedy velí armádě?
-Sám car!

21
00:06:11,200 --> 00:06:14,440
Car, který se nechá komandovat
svou ženou!

22
00:06:14,440 --> 00:06:16,920
........