1
00:00:03,904 --> 00:00:06,784
Chcem iného lekára.
S mojím synom si skončil.

2
00:00:06,789 --> 00:00:09,049
S Carmen sme si niečo začali,
no potom sme sa rozišli.

3
00:00:09,054 --> 00:00:10,701
Potom ju
získal on, však?

4
00:00:10,706 --> 00:00:11,794
Je za tým viac.

5
00:00:11,799 --> 00:00:13,664
Drž sa ďalej
od mojej rodiny.

6
00:00:13,922 --> 00:00:15,967
Novinári na nás tlačia.

7
00:00:15,972 --> 00:00:17,062
Sponzori utekajú.

8
00:00:17,067 --> 00:00:18,769
Lekárov kradnú
iné nemocnice.

9
00:00:18,773 --> 00:00:20,450
Prečo ste tu,
pán Shentu?

10
00:00:20,455 --> 00:00:22,000
Riadenie dobrého mena.

11
00:00:22,005 --> 00:00:23,137
Nezazlievam ti,

12
00:00:23,142 --> 00:00:24,535
že sa správaš emotívne.

13
00:00:24,540 --> 00:00:26,760
Ale najsilnejší sme,
keď pracujeme spolu.

14
00:00:26,765 --> 00:00:28,421
Aj ja ťa mám rád.

15
00:00:28,764 --> 00:00:29,895
Si v poriadku?

16
00:00:29,900 --> 00:00:31,423
Papiere k môjmu rozvodu.

17
00:00:31,569 --> 00:00:33,289
- Nevedel som, že si vydatá.
- Skončilo to.

18
00:00:33,294 --> 00:00:35,078
Len to naťahuje.

19
00:00:35,275 --> 00:00:36,580
Potrebujem MRI.

20
00:00:36,585 --> 00:00:37,907
Vráti ho to
o mesiace späť.

21
00:00:37,912 --> 00:00:39,302
Nikdy si nemal
dovoliť Ethanovi,

22
00:00:39,306 --> 00:00:40,568
aby na seba takto tlačil.

23
00:00:40,573 --> 00:00:43,271
........