1
00:00:39,060 --> 00:00:41,855
ZÁPADNÍ KŘÍDLO
3. díl: Přiměřená reakce

2
00:00:56,773 --> 00:00:58,851
Hledá tě C.J.

3
00:00:58,914 --> 00:01:03,085
-Měla bys začít: "Dobré ráno."
-Dobré ráno.

4
00:01:03,167 --> 00:01:06,721
-Hledá tě C.J.
-Řekni jí, že jsem tady.

5
00:01:06,837 --> 00:01:09,049
Hledá tě C.J.

6
00:01:09,383 --> 00:01:11,634
-Co jsem provedl?
-Jak to mám vědět?

7
00:01:11,704 --> 00:01:13,539
-Ty víš všechno.
-To vím.

8
00:01:14,494 --> 00:01:17,498
Když chci přispět něčím
podstatným...

9
00:01:17,558 --> 00:01:19,309
Ty přispíváš spoustou
podstatných věcí.

10
00:01:19,643 --> 00:01:22,562
-Jako třeba?
-Tohle může být jedna z nich.

11
00:01:22,662 --> 00:01:25,078
-Potřebuju zvýšit plat.
-To já taky.

12
00:01:25,149 --> 00:01:27,733
-Jsi můj šéf.
-Ale ne ten, co tě platí.

13
00:01:27,817 --> 00:01:30,901
-Můžeš to doporučit.
-Tak ona mě hledá.

14
00:01:31,029 --> 00:01:36,285
-Myslíš, že je čas o tom mluvit?
-Myslím, že je ten nejlepší čas.

15
00:01:36,960 --> 00:01:40,505
-Ty nejsi moc hodný člověk.
-Musíš mě líp poznat.

16
00:01:40,732 --> 00:01:45,127
Nejlepší, co dám dohromady z toho,
co jsem zaslechla na záchodě

17
00:01:45,210 --> 00:01:47,588
a u vozíku s pečivem...

18
00:01:47,920 --> 00:01:50,548
Je možné, že je tady situace

19
00:01:50,629 --> 00:01:54,840
zahrnující Sama, ženu
a C.J., které něco zatajili?

20
00:01:55,702 --> 00:01:57,139
Udělám tohle.

21
00:01:57,221 --> 00:02:00,267
-Schováš se v kanceláři?
-Ne, já se neschovám.

........