1
00:02:31,817 --> 00:02:35,608
- Také svatý Teofil, matko.
- Ano, to mě nenapadlo.

2
00:02:36,150 --> 00:02:40,733
- Můžeme začít, otče?
- Zas nevím, jak se jmenuješ.

3
00:02:40,942 --> 00:02:43,608
- Antonio, jako svatý Antonín.
- To je hezké.

4
00:02:43,817 --> 00:02:47,358
Ten zesilovač se zapíná tady.

5
00:02:49,150 --> 00:02:50,358
Pozor!

6
00:02:50,817 --> 00:02:52,733
- Už můžeme?
- Promiňte, otče.

7
00:02:52,900 --> 00:02:56,858
- Smím říci pár slov, otče?
- Jistě, matko představená.

8
00:02:58,233 --> 00:03:03,400
Drazí dědečci! Nechte na hlavě,
ať se nenastydnete.

9
00:03:03,775 --> 00:03:07,650
Nyní vám promítneme film
o knězi misionáři.

10
00:03:07,817 --> 00:03:12,108
Po promítání si můžete
rozebrat staniol a známky,

11
00:03:12,317 --> 00:03:15,775
které jsme nasbírali pro
spásu duše malých černoušků.

12
00:03:17,233 --> 00:03:18,733
Moji drazí,

13
00:03:19,233 --> 00:03:23,108
moji drazí! Snímky, které uvidíte,

14
00:03:23,317 --> 00:03:25,983
jsou důkazem apoštolské mise.

15
00:03:26,400 --> 00:03:30,442
Mise bolestné, slavné, ale i nezbytné.

16
00:03:31,567 --> 00:03:35,317
Bůh nepřestane plakat, dokud
zůstane na Zemi jediný pohan.

17
00:03:35,483 --> 00:03:39,442
- Ano! Tiše!
- Dokud tu nebude jediný pohan!

18
00:03:40,067 --> 00:03:43,108
Co je to?
Tohle je vědecké promítání.

19
00:03:43,275 --> 00:03:45,150
- Buďte zticha!
- ...nepřátelská příroda...

20
00:03:45,775 --> 00:03:48,525
- Další diapozitiv!
- Ano, otče.

21
00:03:48,858 --> 00:03:51,525
Hele, misionář a černošky!

22
00:03:52,733 --> 00:03:54,150
........