1
00:00:01,168 --> 00:00:03,419
V předchozích dílech...

2
00:00:05,380 --> 00:00:08,633
-Kdybychom prodávali drogy...
-Já jsem lékařka, ne dealerka drog.

3
00:00:08,716 --> 00:00:10,385
Nemůžeme dál
pracovat pro Kamdara.

4
00:00:10,468 --> 00:00:12,720
Máš monokl.
Jestli ti Cortez ubližuje...

5
00:00:12,803 --> 00:00:15,556
Spasíš mě před násilným
partnerem? Nepleť se do toho.

6
00:00:15,641 --> 00:00:17,476
-Maya Campbellová?
-Je to Cortezova holka.

7
00:00:17,558 --> 00:00:19,061
-Promluvíme si.
-Případ dostanu já?

8
00:00:19,143 --> 00:00:20,019
-To jsem neřekl.
-Jo.

9
00:00:20,103 --> 00:00:21,270
<i>Zastavte!</i>

10
00:00:21,688 --> 00:00:22,772
Vážně?

11
00:00:24,107 --> 00:00:28,527
Nechte nás jít. Budu vám donášet.
Dostanete Kamdara i Corteze.

12
00:00:28,612 --> 00:00:30,030
A zachráníte Mayu.

13
00:00:50,132 --> 00:00:52,259
Ahoj. Kde jsi byla, Thony?

14
00:00:53,804 --> 00:00:56,139
-V práci.
-Co se stalo?

15
00:00:59,643 --> 00:01:02,396
Pomáhám Armanovi
prodávat narkotika.

16
00:01:03,312 --> 00:01:06,858
Nechtěla jsem to dělat,
Fí, ale měl velké potíže.

17
00:01:08,150 --> 00:01:13,115
-Takže to děláš?
-Jo. Garrett nás chytil.

18
00:01:13,198 --> 00:01:14,032
Sakra.

19
00:01:16,075 --> 00:01:20,122
Když mu nezačnu znova
donášet, nechá mě deportovat.

20
00:01:22,207 --> 00:01:24,293
Může mi vzít i Lucu.

21
00:01:24,625 --> 00:01:26,837
Vážně si myslíš,
že by ti to Garrett udělal?

22
00:01:26,919 --> 00:01:29,506
........