1
00:00:12,600 --> 00:00:15,920
Nikdy jsem si nevyhledával
definici slova „stalking“,

2
00:00:18,240 --> 00:00:21,200
ale zákon jasně uvádí,

3
00:00:21,720 --> 00:00:24,640
že se jedná
o dva či více nevyžádaných kontaktů.

4
00:00:26,200 --> 00:00:29,680
A to jsem asi dělal.
Byl to nevyžádaný kontakt.

5
00:00:29,760 --> 00:00:33,680
Nechtěly mě ve své blízkosti,
ale já neposlouchal, takže jsem byl.

6
00:00:34,480 --> 00:00:39,280
KAŽDÝ ROK JSOU VE SPOJENÝCH STÁTECH
PŘES TŘI MILIONY PŘÍPADŮ STALKINGU

7
00:00:39,840 --> 00:00:44,360
POUZE 7 % STALKERŮ JE VZATO DO VAZBY

8
00:00:47,720 --> 00:00:51,040
Měli ho zastavit.
Mohli ho zastavit a nestalo se to.

9
00:00:51,880 --> 00:00:57,000
{\an8}Je to stejný vzorec chování, stále dokola.

10
00:00:57,080 --> 00:01:00,160
Tolikrát mě mohl zabít.

11
00:01:03,280 --> 00:01:06,680
Za život mě obvinili ze 13 zločinů

12
00:01:06,760 --> 00:01:08,680
a odsoudili mě jen za pět.

13
00:01:10,360 --> 00:01:11,960
Vždycky se z toho dostanu.

14
00:01:12,040 --> 00:01:16,120
Měl jsem to v hlavě,
sám sebe jsem přesvědčil,

15
00:01:16,200 --> 00:01:18,680
že si můžu dělat, co chci, a projde mi to.

16
00:01:22,080 --> 00:01:25,920
SERIÁL NETFLIX

17
00:01:27,280 --> 00:01:30,760
{\an8}<i>Radši bych byl</i>
<i>považován za vraha než za stalkera.</i>

18
00:01:35,080 --> 00:01:40,480
{\an8}<i>Chtěla jsem, aby se cítila sledovaná.</i>

19
00:01:41,960 --> 00:01:43,880
{\an8}<i>Kdokoli může být stalker.</i>

20
00:01:45,240 --> 00:01:47,280
<i>Jsou to strašácké řeči.</i>

21
00:01:48,800 --> 00:01:50,120
<i>Už nejsem tak šílený…</i>

22
00:02:02,040 --> 00:02:06,800
{\an8}JEFFERSON CITY, MISSOURI

23
00:02:08,000 --> 00:02:12,680
VĚZENÍ JEFFERSON CITY

........