1
00:00:33,250 --> 00:00:36,125
NA MOTIVY LEGENDÁRNÍHO SERIÁLU
<i>KELUARGA CEMARA,</i>

2
00:00:36,208 --> 00:00:38,083
KTERÝ NAPSAL ARSWENDO ATMOWILOTO

3
00:01:17,500 --> 00:01:18,791
To si, prosím, pamatujte.

4
00:01:18,875 --> 00:01:23,208
Teď to tu máte na starosti.

5
00:01:23,291 --> 00:01:24,125
Ano?

6
00:01:24,208 --> 00:01:27,125
Abychom vám pomohli s transportem,

7
00:01:27,208 --> 00:01:29,916
dostanete od nás firemní auto.

8
00:01:32,416 --> 00:01:34,875
Teď už musím jít.

9
00:01:35,458 --> 00:01:37,458
Pokud budete cokoli potřebovat,

10
00:01:37,541 --> 00:01:39,208
obraťte se na pana Ujanga.

11
00:01:40,583 --> 00:01:42,125
- Ty tři spočítejte.
- Ano.

12
00:01:42,791 --> 00:01:44,916
To je ten se zelenou vestou.

13
00:01:45,000 --> 00:01:47,458
A oranžovými rukavicemi.

14
00:01:47,541 --> 00:01:49,625
Ale není to nizozemský brankář.

15
00:01:50,250 --> 00:01:54,000
- Ano.
- Už půjdu.

16
00:01:54,083 --> 00:01:56,041
- Moc vám děkuji.
- Dobře.

17
00:01:56,125 --> 00:01:56,958
Mějte se.

18
00:01:57,041 --> 00:01:59,750
- Mockrát děkuju.
- Nemáte zač.

19
00:01:59,833 --> 00:02:02,791
Musíme se starat o své zdraví.

20
00:02:02,875 --> 00:02:04,666
- Vy byste měl také.
- Zajisté.

21
00:02:04,750 --> 00:02:06,750
Pamatujte si, že tato farma,

22
00:02:06,833 --> 00:02:09,208
tyto klece, jsou teď vaším domovem.

23
00:02:09,291 --> 00:02:10,958
- Ano.
- Promiňte.

24
........