1
00:00:19,540 --> 00:00:24,580
<i>PŘED 12 MĚSÍCI</i>

2
00:00:39,200 --> 00:00:40,620
Alexi, zakrej si pusu.

3
00:00:40,860 --> 00:00:41,820
Zakrej si pusu.

4
00:01:00,000 --> 00:01:01,600
Sean Wallace je mrtvý.

5
00:01:04,360 --> 00:01:06,960
Opakuji, Sean Wallace...

6
00:01:10,360 --> 00:01:12,060
Pomoz mi.

7
00:01:27,540 --> 00:01:29,120
<i>Do dodávky!</i>

8
00:01:36,160 --> 00:01:37,080
Je mrtvej?

9
00:01:39,880 --> 00:01:41,240
Dýchá. Jeď.

10
00:01:45,360 --> 00:01:46,180
Honem.

11
00:01:49,080 --> 00:01:50,220
Odboč doleva.

12
00:02:06,180 --> 00:02:07,240
Defibrilátor.

13
00:02:12,460 --> 00:02:15,040
<i>Dobře, máme ho.
Je na tom špatně...</i>

14
00:02:20,840 --> 00:02:23,650
Rána je zašitá.

15
00:04:13,160 --> 00:04:14,120
Kde jsem?

16
00:04:17,900 --> 00:04:20,760
Rádi bychom,
abyste spolupracoval

17
00:04:21,660 --> 00:04:25,830
se skupinou,
kterou nazýváte investoři.

18
00:04:27,940 --> 00:04:30,420
Budete odměněn.

19
00:04:33,420 --> 00:04:34,740
Pracujete pro ně?

20
00:04:38,820 --> 00:04:40,440
<i>Naopak.</i>

21
00:04:46,580 --> 00:04:47,980
Nejste policie.

22
00:04:49,320 --> 00:04:50,900
Něco jako policie.

23
00:04:53,480 --> 00:04:54,620
Tak tedy...

24
00:04:55,980 --> 00:04:56,980
jděte do prdele.

25
........