1
00:00:21,961 --> 00:00:24,463
Opravdu nevím, jak to říct.
A ty?

2
00:00:24,588 --> 00:00:26,841
Ne, děsí mě to. Ty to udělej.

3
00:00:29,019 --> 00:00:30,752
Máme důvod k obavám.

4
00:00:31,144 --> 00:00:32,324
A proto jsme tady.

5
00:00:32,831 --> 00:00:35,162
Ale není snadné o tom...

6
00:00:35,808 --> 00:00:37,055
mluvit.

7
00:00:40,397 --> 00:00:44,931
Bojíme se, že nás budete považovat
za blázny, když vám to řekneme.

8
00:00:45,032 --> 00:00:46,032
Přesně.

9
00:00:49,866 --> 00:00:52,369
Mám to zkusit? Tak jo.

10
00:01:46,774 --> 00:01:48,107
Alain Duval.

11
00:01:48,660 --> 00:01:50,537
Jo. Ahoj.

12
00:01:53,922 --> 00:01:57,668
Sakra! Pospíším si, omlouvám se.
Jsem na cestě. Miluju tě.

13
00:02:06,903 --> 00:02:08,280
<i>Pěkné sousedství.</i>

14
00:02:08,442 --> 00:02:11,716
<i>Všichni spolu vycházejí,
jak jsem zjistil.</i>

15
00:02:11,817 --> 00:02:13,596
Klidná a nenápadná oblast.

16
00:02:13,697 --> 00:02:15,199
- Pěkné.
- Ano.

17
00:02:15,752 --> 00:02:16,835
Dobře.

18
00:02:17,783 --> 00:02:19,618
Kdy se objevil v nabídce?

19
00:02:19,719 --> 00:02:21,648
- Před několika dny.
- Dobře.

20
00:02:21,880 --> 00:02:23,142
Tady ho máme.

21
00:02:29,320 --> 00:02:32,657
- Ty jsi ale osina v zadku.
- Sakra, omlouvám se.

22
00:02:32,758 --> 00:02:35,719
- To není noční prohlídka.
- Dokonce jsem si to zapsal.

23
00:02:35,844 --> 00:02:37,388
Nevím jak jsem to zvoral.

........