1
00:00:19,940 --> 00:00:22,342
Opravdu nevím, jak to říct.
A ty?

2
00:00:22,462 --> 00:00:24,625
Ne, děsí mě to. Ty to udělej.

3
00:00:26,716 --> 00:00:28,380
Máme důvod k obavám.

4
00:00:28,756 --> 00:00:29,889
A proto jsme tady.

5
00:00:30,376 --> 00:00:32,614
Ale není snadné o tom...

6
00:00:33,234 --> 00:00:34,431
mluvit.

7
00:00:37,640 --> 00:00:41,990
Bojíme se, že nás budete považovat
za blázny, když vám to řekneme.

8
00:00:42,090 --> 00:00:43,090
Přesně.

9
00:00:46,731 --> 00:00:49,134
Mám to zkusit? Tak jo.

10
00:01:41,367 --> 00:01:42,647
Alain Duval.

11
00:01:43,178 --> 00:01:44,980
Jo. Ahoj.

12
00:01:48,230 --> 00:01:51,827
Sakra! Pospíším si, omlouvám se.
Jsem na cestě. Miluju tě.

13
00:02:00,693 --> 00:02:02,015
<i>Pěkné sousedství.</i>

14
00:02:02,171 --> 00:02:05,311
<i>Všichni spolu vycházejí,
jak jsem zjistil.</i>

15
00:02:05,411 --> 00:02:07,116
Klidná a nenápadná oblast.

16
00:02:07,216 --> 00:02:08,658
- Pěkné.
- Ano.

17
00:02:09,189 --> 00:02:10,229
Dobře.

18
00:02:11,139 --> 00:02:12,897
Kdy se objevil v nabídce?

19
00:02:12,997 --> 00:02:14,849
- Před několika dny.
- Dobře.

20
00:02:15,072 --> 00:02:16,284
Tady ho máme.

21
00:02:22,215 --> 00:02:25,416
- Ty jsi ale osina v zadku.
- Sakra, omlouvám se.

22
00:02:25,516 --> 00:02:28,359
- To není noční prohlídka.
- Dokonce jsem si to zapsal.

23
00:02:28,479 --> 00:02:29,961
Nevím jak jsem to zvoral.

........