1
00:00:06,040 --> 00:00:09,720
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:10,200 --> 00:00:11,760
<i>Konečně jsem ho našel.</i>

3
00:00:11,840 --> 00:00:13,160
<i>Co jsi našel?</i>

4
00:00:13,960 --> 00:00:15,640
<i>Dokonalý dům.</i>

5
00:00:15,720 --> 00:00:16,600
<i>Kde?</i>

6
00:00:16,680 --> 00:00:17,520
<i>V Malibu.</i>

7
00:00:17,600 --> 00:00:19,520
Dokonalý? Tak daleko od domova?

8
00:00:19,600 --> 00:00:22,000
<i>Ale tati, já přece žiju v Los Angeles.</i>

9
00:00:23,320 --> 00:00:24,160
<i>Kolik?</i>

10
00:00:24,760 --> 00:00:27,320
No, je levnější než ten předchozí.

11
00:00:28,040 --> 00:00:31,640
Akorát dnes musím zaplatit zálohu.

12
00:00:31,720 --> 00:00:33,800
<i>Jinak mi ho vyfoukne Michael Douglas.</i>

13
00:00:33,880 --> 00:00:34,720
Kdo že?

14
00:00:34,800 --> 00:00:37,240
No tak, tati. Přece ten herec.

15
00:00:37,320 --> 00:00:40,440
<i>Má o něj zájem. Musíme jednat rychle.</i>

16
00:00:41,120 --> 00:00:43,440
<i>Tak nádherný dům jsi v životě neviděl.</i>

17
00:00:44,880 --> 00:00:49,840
A když jsme u té dokonalosti,
chtěl bych ti někoho představit.

18
00:00:49,920 --> 00:00:51,040
<i>Dívku.</i>

19
00:00:51,120 --> 00:00:52,040
Pro mě?

20
00:00:52,120 --> 00:00:53,200
<i>Ne.</i>

21
00:00:53,280 --> 00:00:56,000
<i>Pro sebe. Je opravdu výjimečná.</i>

22
00:00:57,280 --> 00:01:00,160
Když s ní příští týden přijedu do Londýna,

23
00:01:00,240 --> 00:01:01,720
<i>budeš mít čas se setkat?</i>

24
00:01:01,800 --> 00:01:02,760
Jasně.

25
00:01:02,840 --> 00:01:05,080
<i>Fajn. Pošleš pro nás soukromé letadlo?</i>
........