1
00:00:06,047 --> 00:00:08,883
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:21,062 --> 00:00:24,315
Vincent vzal Avu na východ.
Můžem jim nadjet z jihu.

3
00:00:24,399 --> 00:00:26,943
Beatrice. Policie bude všude.

4
00:00:27,027 --> 00:00:28,528
A čí je to chyba?

5
00:00:29,195 --> 00:00:30,238
Nebylas na pozici.

6
00:00:30,321 --> 00:00:32,991
Něco mě vyrušilo.
Myslela jsem, že něco vidím.

7
00:00:33,491 --> 00:00:35,285
Všechny jsi nás ohrozila!

8
00:00:51,634 --> 00:00:52,635
Jdeme.

9
00:00:52,719 --> 00:00:53,720
Na. Můžeš řídit.

10
00:00:53,803 --> 00:00:57,474
- Zajistím krytí. Budeš muset řídit.
- Ale já nechci.

11
00:00:57,557 --> 00:00:59,059
Taky nechci, abys řídila.

12
00:01:04,647 --> 00:01:06,274
Yasmine. Jeď!

13
00:01:50,944 --> 00:01:51,778
Haló?

14
00:01:56,825 --> 00:01:57,867
Je tam někdo?

15
00:02:29,315 --> 00:02:30,316
Do hajzlu.

16
00:02:49,794 --> 00:02:50,920
Avo.

17
00:02:51,713 --> 00:02:54,340
Ty nechápeš, o co tady jde.

18
00:03:03,474 --> 00:03:06,352
Chápu, žes mě využil, abys je pustil.

19
00:03:10,857 --> 00:03:14,569
Až budu moct zase použít nohy,
nakopu ti zadek!

20
00:03:14,652 --> 00:03:19,324
Tvoje poslední konfrontace
s Adrielem skončí tvou smrtí.

21
00:03:22,076 --> 00:03:23,828
Odkládej to, jak jen to jde.

22
00:03:24,829 --> 00:03:26,164
Budu se za tebe modlit.

23
00:03:32,420 --> 00:03:33,254
Víš co?

24
00:03:34,380 --> 00:03:35,298
Nemodli se!
........